Classique

Clássico

Je ferme la porte, j'entends un videFecho a porta oiço um vazio
Je veux survivre au jour de demainVou querer sobreviver ao dia de amanhã

Yeux, scènes que je n'oublierai pasOlhos, cenas que não vou lembrar
Je vais trouver, honorer le soleil d'un matinHei-de encontrar, dignificar o sol de uma manhã

Et maintenant, faible ou fort, il ne me reste qu'à partirE agora, fraco ou forte, só me resta ir
Et je crois qu'il y a des fleurs à éclore dans ce mondeE acredito que no mundo há flores por abrir
Même si je sens que quelque chose en moi est mort iciMesmo que sinta que algo em mim aqui morreu

Ensemble, je suis moiJuntos sou eu
Juste moiSó eu

Et il n'y a qu'un seul ciel, une fièvre païenneE existe um só céu, uma febre pagã
Et après un oui ou un non, il y a toujours un demainE depois de um sim ou não há sempre um amanhã
Et maintenant je sens que quelque chose en moi est mort iciE agora sinto que algo em mim aqui morreu

Ensemble, je suis moiJuntos sou eu
Juste moiSó eu
Ensemble, je suis moiJuntos sou eu
Juste moiSó eu
Ensemble, je suis moi...Juntos sou eu...

Je ferme la porte, j'entends un videFecho a porta oiço um vazio
Je veux survivre au jour de demainVou querer sobreviver ao dia de amanhã

Et la mer, le soleil et la pluie me poussent à partirE o mar e o sol e a chuva só me fazem ir
Et je crois qu'il y a des fleurs à éclore dans ce mondeE acredito que no mundo há flores por abrir
Je vais....Eu vou....

Et maintenant, faible ou fort, il ne me reste qu'à partirE agora, fraco ou forte, só me resta ir
Et je crois qu'il y a des fleurs à éclore dans ce mondeE acredito que no mundo há flores por abrir
Même si je sens que quelque chose en moi est mort iciMesmo que sinta que algo em mim aqui morreu

Ensemble, je suis moiJuntos sou eu
Juste moiSó eu

Et la mer, le soleil et la pluie me poussent à partirE o mar e o sol e a chuva só me fazem ir
Et au bout de la grande route, il y a toujours un départE no fim da grande estrada há sempre um partir
Même si je sens que quelque chose en moi est mort iciMesmo que sinta que algo em mim aqui morreu
Ensemble, je suis moiJuntos sou eu
Juste moiSó eu
Juste moiSó eu

Ensemble, je suis moiJuntos sou eu
Ensemble, je suis moiJuntos sou eu
Juste moiSó eu

Je vais...Eu vou...
Et je sens que quelque chose en moi est mort iciE sinto que algo em mim aqui morreu
Ensemble, je suis moiJuntos sou eu
Juste moiSó eu
Et maintenant, faible ou fort, il ne me reste qu'à partirE agora, fraco ou forte, só me resta ir
Et je crois qu'il y a des fleurs à éclore dans ce mondeE acredito que no mundo há flores por abrir
Et maintenant je sens que quelque chose en moi est mort iciE agora sinto que algo em mim aqui morreu
Ensemble, je suis moiJuntos sou eu
Juste moiSó eu
Ensemble, je suis moiJuntos sou eu
Juste moiSó eu