Passa-se o Tempo

El Tiempo Pasa

Passa-se o Tempo

El tiempo pasa, me pides calmaPassa-se o tempo, pedes-me calma
El tiempo pasa, viendo el almaPassa-se o tempo, vendo a alma
El tiempo pasa, vidas que callanPassa-se o tempo, vidas que calam
El tiempo pasa, risas resbalanPassa-se o tempo, risos resvalam
El tiempo pasa, solo me quedo atrapadoPassa-se o tempo, de só fico preso
El tiempo pasa, ya nada embellezcoPassa-se o tempo, já nada embelezo

Tempus transitTempus transit

El tiempo pasa, el llanto que arrullaPassa-se o tempo, o choro que embala
El tiempo pasa, el trapo en la boca hace mucho que callaPassa-se o tempo, o pano na boca há muito que cala
El tiempo pasa, ya nada deslumbraPassa-se o tempo, já nada deslumbra
El tiempo se detiene, en la clara penumbraPara-se o tempo, na clara penumbra
El tiempo pasa, la luz que no guíaPassa-se o tempo, a luz que não guia
El tiempo se detiene, el traje que ayer aún cabíaPara-se o tempo, o fato que ontem ainda cabia

Tempus transitTempus transit

El tiempo pasa, me pides calmaPassa-se o tempo, pedes-me calma
El tiempo se detiene, se vende el almaPara-se o tempo, vende-se a alma
El tiempo pasa, me amarro al anclaPassa-se o tempo, amarro-me a ancora
El tiempo pasa, la sangre no se detienePassa-se o tempo, o sangue não estanca
El tiempo pasa, me sumerjo en el marPassa-se o tempo, mergulho no mar
El tiempo pasa, el cuerpo cansado que quiere hundirsePassa-se o tempo, o corpo cansado que quer afundar
El tiempo pasa, los padres que se desconectanPassa-se o tempo, os pais que desligam
El tiempo pasa, las vivas memorias que ahora castiganPassa-se o tempo, as vivas memórias que agora fustigam

Lexquae non ducitLexquae non ducit
Vividas memoriasVividae memorias