The Haunted

El Encantado

The Haunted

Sigue el ríoFollow the river
Corre como un pecadorRun like a sinner
No dejes rastroLeave no track
Para que no pueda volverSo I can’t turn back

Palabras de mi padreWords from my father
Señales en el aguaSigns in the water
Ignorando los hechosIgnoring the facts
Hiriendo para distraerHurting to distract

Todo este tiempo pensé que era libreAll this time I thought I was free
Estoy contando mis huesos aprendiendo todo de míI’m counting my bones learning all of me
No me rastrees, nací para partirDon’t track me down I was born to leave
No te molestes con mi nombre, nunca fui yoDon’t bother my name it was never me

Estoy perdiendo mi sombraI am losing my shadow
La evidencia de lo realThe evidence of what’s real
Corro con los encantadosI run with the haunted
Desprendiéndome de míDetaching myself from me

Estás persiguiendo el tiempo, eres demasiado ciego para verYou’re chasing time you’re too blind to see
La eternidad yace en tus manosEternity lies in the hands of thee
Soy la chica bajo el agua, oh verásI’m the girl under water oh you will see
Cuando escuches la tormenta, pensarás en míWhen you hear the storm you will think of me

Recopilando mis historiasCollecting my stories
Cuentos de comienzosTales of beginnings
Dejando los finalesLeaving the endings
MisterioMystery

El mito del mañanaThe myth of tomorrow
Mi arte y mi dolorMy art and my sorrow
Desprendimiento de círculos de miseriaDetachment from circles of misery

Estás persiguiendo el tiempo, eres demasiado ciego para verYou’re chasing time you’re too blind to see
La eternidad yace en tus manosEternity lies in the hands of thee
Oh toca mi piel para que pueda sentirOh touch my skin so that I can feel
Algo más que lo que queda de míSomething more than what’s left of me

Corro con los encantadosI run with the haunted
Desprendiéndome de lo realDetachment from what is real
Rompo los espejosI’m breaking the mirrors
No soporto el pensamiento de míI can’t stand the thought me

Estás persiguiendo el tiempo, eres demasiado ciego para verYou’re chasing time you’re too blind to see
La eternidad yace en tus manosEternity lies in the hands of thee
No me rastrees, nací para partirDon’t track me down, I was born to leave
No te molestes con mi nombre, nunca fui yoDon’t bother my name, it was never me

Corro con los encantadosI run with the haunted
Nos llaman los no deseadosWe’re called the unwanted
No formo parte de un sistema, desprendiéndomeNot part of a system, detaching me

Estoy hecho de mañanasI’m made of tomorrows
Me alimento de penasI’m feeding on sorrows
Tomaré todo tu mañanaI’ll take all your morrow
Ponlo todo en míLay it all on my me