One Of Us

Um de Nós

One Of Us

Se Deus tivesse um nome, qual seria?If god had a name, what would it be
E como seria seu rosto?And would you call it to his face
Se você encontrasse com ele e toda sua glóriaIf you were faced with him in all his glory
O que você faria, se pudesse fazer apenas uma pergunta?What would you ask if you had just one question

É, é, Deus é maravilhosoYeah, yeah, god is great
É, é, Deus é bomYeah, yeah, god is good

Sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah

E se Deus fosse um de nós?What if god was one of us
Apenas um desajeitado como um de nós?Just a slob like one of us
Apenas um estranho no ônibusJust a stranger on the bus
Tentando voltar para casa?Trying to make his way home

Se Deus tivesse um rosto, com o que seria parecido?If god had a face, what would it look like
E você gostaria de vê-lo?And would you want to see
Se vendo significasse que você teria que acreditarIf seeing meant that you would have to believe
Em coisas, assim como, o Céu, Jesus, os santosIn things like heaven and in jesus and the saints
E todos os profetas?And all the prophets and...

É, é, Deus é maravilhosoYeah, yeah, god is great
É, é, Deus é bomYeah, yeah, god is good

Sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah

E se Deus fosse um de nós?What if god was one of us
Apenas um desajeitado como nósJust a slob like one of us
Apenas um estranho no ônibusJust a stranger on the bus
Tentando voltar para casa?Trying to make his way home

Apenas tentando fazer seu caminho para casaTryin' to make his way home
Voltar para o Céu sozinhoBack up to heaven all alone
Ninguém chamando-o ao telefoneNobody callin' on the phone
Exceto pelo Papa, talvez em Roma'cept for the pope maybe in rome

É, é, Deus é maravilhosoYeah, yeah, god is great

É, é, Deus é bomYeah, yeah, god is good

Sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah

E se Deus fosse um de nós?What if god was one of us
Apenas um desajeitado como nósJust a slob like one of us
Apenas um estranho no ônibusJust a stranger on the bus
Tentando voltar para casa?Trying to make his way home

Apenas tentando voltar para casaJust tryin' to make his way home
Como um Rolling Stones sagradoLike a holy rolling stone
Voltando para o Céu sozinhoBack up to heaven all alone
Apenas tentando voltar para casaJust tryin' to make his way home

Ninguém chamando-o ao telefoneNobody callin' on the phone
Exceto pelo Papa, talvez em Roma'cept for the pope maybe in rome