Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 59

Hail To The King (feat. Joe Bad)

The Gloom In The Corner

Letra

Gloria al Rey (feat. Joe Bad)

Hail To The King (feat. Joe Bad)

Este mensaje ha sido grabado a petición del departamento gubernamental Sección 13: Se ha detectado una inminente colisión de dimensiones; por favor, quédense en sus hogares si desean tener más del 10 por ciento de probabilidad de sobrevivir. Que tengan un buen díaThis message is recorded at the request of government department Section 13: Impending dimension collision detected; please stay in your homes if you want a higher than 10 percent chance of survival. Have a nice day

Un rey una vez dijo: Si un hombre no ha encontradoA king once said: If a man hasn't found
Algo por lo que morir, no está apto para vivirSomething to die for, he ain't fit to live
Bueno, morí por todos ustedesWell I died for you all
Pero la resurrección es una perraBut resurrection's a bitch
¿Qué haces cuando un rey entra?What do you do when a king walks in?
¿Te arrodillas o mueres de pie?Do you get on your knees or die on your feet?
¿Te arrepientes de tus pecados?Do you atone for your sins?

Y los mortales cantanAnd the mortals sing

Gloria al ReyHail to the King
Arrodíllate y bówate ante míGet on your knees and bow to me
¿Quieres morir por nada?Do you wanna die for nothin'?
Gloria al ReyHail to the King
¿Escuchas esas trompetas?Do you hear those trumpets
¿Gabriel está tocando para mí?Gabriel's playing for me?
Un rey necesita una reina, y Clara, mi queridaA king needs a queen, and Clara my dear
¿Te sentarás en este trono de nuevo?Will you sit on this throne again?
¿Puedo ser perdonado?Can I be forgiven?

Por supuesto, mi amorOf course my love
Entonces, que comience el reinadoWell then, let the reign begin
Oh, genialOh, great
Malditamente arrodíllateFucking bow

Oh, ReyOh, King

Primer orden del día; morirFirst order of business; die

Vive por la espada, muere por tu manoLive by the sword, die by thy hand
La muerte cabalga un caballo de blanco pálidoDeath rides a horse of pale white
La tiranía reina mientras los mundos colisionanTyranny reigns as the worlds collide
Los cuerpos de mortales se fusionan con el tronoBodies of mortal are merged with the throne
Arrodíllate ante la corona, o muere por la piedraKneel to the crown, or die by the stone

El cielo no tiene lugar en este reinoHeaven has no place in this realm
Los cadáveres arden brillantes; una señal de fuego para los enemigosCorpses burn bright; a signal fire for the foes
La muerte cabalga un caballo de blanco pálidoDeath rides a horse of pale white
Él viene como la mano derecha del ReyHe's coming as the King's hand of the right

Y los mortales cantanAnd the mortals sing

Gloria al ReyHail to the King
Arrodíllate y bówate ante míGet on your knees and bow to me
¿Quieres morir por nada?Do you want to die for nothing?
Gloria al ReyHail to the King
Cuando termine tu reinadoWhen over is thy reign
Todos recordarán mi nombreYou will all remember my name

Sherlock BonesSherlock Bones
El verdadero rey del trono del DiabloTrue king of the Devil's throne

Deja que los ríos corran sangre, y sean purificadosLet the rivers run blood, and be purified
Por el fuego, llamas reales, del gran divinoBy the fire, royal flames, of the great divine
Y cuando pagues con tu muerte, serás revividoAnd when you pay in your death, you shall be revived
El Perro del Infierno fusionó mundos para que nunca pueda morirThe Hellhound merged worlds so he can never die

Los mortales, los monstruos, todos ustedes cantanThe mortals, the monsters, you all sing

Gloria al ReyHail to the King
Arrodíllate y bówate ante míGet on your knees and bow to me
¿Quieres morir por nada?Do you want to die for nothing?
Maldita sea, gloria al ReyFucking hail to the King
Cuando termine tu reinadoWhen over is thy reign
Todos recordarán mi nombreYou will all remember my name

Un reino necesita un rey y una reinaA kingdom needs a king and a queen
Y con toda esta misantropía creo que somos un ajuste perfectoAnd with all this misanthropy I think we're a perfect fit

Que comience la tiranía, aquí viene el truenoLet the tyranny begin, here comes the thunder

Samsara enciende las llamas de un trono antiguoSamsara ignites the flames of an ancient throne
Lanza fuego, lanza piedra, la trituración de los huesosThrow fire, throw stone, the crushing of the bones
La mortalidad nunca ha estado del todo en mi alcanceMortality has never quite been in my grasp
Pero me aseguraré de que todos lo sientan cuando aplauda mis manosBut I'll make sure you'll all feel it when I clap my hands
Tres mundos arrodillándose no es suficiente para míThree worlds kneeling isn't enough for me
7 mil millones vivos, muertos y en el medio7 billion living, dead, and the inbetween
Esto no es el Cielo, ni el Infierno, esto es mi tiraníaThis isn't Heaven, nor Hell, this is my tyranny

Una separación de las nubes nos trae una figuraA parting of the clouds brings us a figure
Para desafiar al rey de su trono, de su reclamoTo challenge the king of his throne, of his claim
El Narrador que allanó el camino para la TrinidadThe Narrator who paved a way for the Trinity
Pinta la imagen final para que todos la veanPaints the final picture for you all to see

Las calles están invadidas por secuaces del ReyStreets are overrun with minions of the King
La oscuridad arroja una sombra, la esperanza se desvanece rápidamenteDarkness casts a shadow, hope is quickly dwindling
Estos mundos nunca debieron fusionarse hasta que estuviera listo para reinarThese worlds were never meant to merge till I was ready to reign
Tu reclamo al trono es falsoYour claim to the throne is feign
Porque soy yo quien puso en marcha el reloj apocalípticoFor I am the one who set the apocalyptic clock
Les di las llaves a las puertas sabiendo que todos la cagaríanI gave you keys to the gates knowing you'd all fuck up

El Rey gritaThe King screams
Yo elijo quién vive o muereI choose who lives or dies
Mi poder es todoMy power is everything
PatéticoPathetic

Rápidamente desechado en la luz pálidaQuickly cast aside in the pale light
Un rey y una reina caen, como si fueran peones todo el tiempoA king and queen fall, like they were pawns all along
Horrorizado, el Narrador revela su verdadero nombreHorrified, the Narrator reveals his true name
Baphicho, Rey del Primer ReinadoBaphicho, King of the First Reign

Oh Sol, tan silenciosoOh Sun, so silent
Nos mostraste los cielosYou showed us the heavens
Pero en la cima de nuestro divinoBut at the summit of our divine
Vemos una montaña invertida; una mentiraWe see a mountain inverted; a lie
Ahora los cielos son rojo profundoNow the skies deep red
Rodeados de iraEncircled with anger
Colapsan sobre el mundoCollapse upon the world does
Un mal, caído de su pesebreAn evil, fallen from its manger
¿O se está elevando hacia un clímax apocalíptico?Or is it rising to an apocalyptic climax?
Mientras la tierra es quemada por la sangreAs the ground is scorched by the blood
La piel de la tierra; arrancada de su espaldaThe skin of the earth; stripped off its back
La Mano del ReyThe Hand of the King
Oro falso por así decirloFools gold as it were
Ha roto los límites de la voluntad de DiosHas torn the boundaries of God's will
Para formar un nuevo mundoTo form a new world
La voz de la NarraciónThe voice of Narration
Prologa el último cuentoPrologues the last tale

No soy un hombre, sino un DiosI am not a man, but a God
La Primera Oscuridad, Rey BaphichoThe First Gloom, King Baphicho
Gracias Trinidad, por liberarmeThank you Trinity, for releasing me
Por tocar la campana final de este mundoFor tolling this world's final bell
El Cielo ha llegadoHeaven hath come
Pero no antes del InfiernoBut not before Hell

Oh mierdaOh shit

Prepárense para la finalidadPrepare for finality
El Cielo ha llegadoHeaven hath come
Pero no antes del InfiernoBut not before Hell

Arranca el alma de la tierra de su cadáverRip the earth's soul from it's carcass
Arranca el corazón de la tierra de su núcleoTear the earth's heart from its core
La sangre cae del infierno arribaBlood rains down from hell above
Mientras el cielo arde abajoAs heaven burns below
El cielo arde abajoHeaven burns below

Los veré a todos en el nuevo mundoI'll see you all in the new world
ApocalyptaApocalypta
ApocalyptaApocalypta
ApocalyptaApocalypta
Trinidad, nos has condenado a todosTrinity, you've doomed us all
Los veré a todos en el nuevo mundoI'll see you all in the new world
ApocalyptaApocalypta
ApocalyptaApocalypta
ApocalyptaApocalypta
ApocalyptaApocalypta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Gloom In The Corner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección