Ronin (feat. Ryo Kinoshita)

Ronin (feat. Ryo Kinoshita)

Ronin (feat. Ryo Kinoshita)

Muéstranos por qué los demonios se acobardanShow us why demons cower
Desperado de las llanuras del infiernoDesperado of hell's plains

Este descenso será la muerte de aquellos que se oponenThis descent will be the death of those opposing
El camino que eligieron nunca fue hecho para los débilesThe path they've chosen was never made for the weak
Y ellos son uno con la debilidadAnd they are one with weakness
Déjame mostrarte cómo Dios me abandonóLet me show you how God abandoned me

Antes de morir nunca supe lo malos que eran mis demoniosBefore I died I never knew how bad my demons were
Y ahora que estoy aquí, sufro todos los días con ellosAnd now I'm here, I get to suffer every day with them
No tengo razón para mantenerme en pieI have no reason to stand on my own feet
Cada victoria es seguida por otra derrotaEvery single victory is met with another defeat

Puede que haya ganado la batalla, pero jodí la guerraI may have won the battle, but I fucked the war
Envuelto en una nube negra, estoy perdido para siempreEncased in a black cloud, I'm lost forevermore

He vivido con violencia incrustada en mi carneI've lived with violence embedded in my flesh
Nadie sabe a quién apuntaré a continuaciónNobody knows who I'll target next
Vivo con violencia incrustada en mi carneI live with violence embedded in my flesh
Así que comienza a correr, tú eres a quien apuntaré a continuaciónSo start running, you're who I'll target next

Todo lo que te queda son horasAll you have left is hours
Porque cuando aparezca, te dispersarás como cobardesCause when I drop in, you'll scatter like cowards
(Clic, clic, ouss, ouss)(Click, click, ouss, ouss)

Todo lo que te queda son horasAll you have left is hours
El miedo siempre se reúne en los cobardesFear always gathers in the cowards

Poco sabesLittle do you know
Lo más noble que hice fue quitarme la vidaThe most noble thing I did was off myself
Por todos los demonios en mi cabezaFor all the demons in my head
Los peores eran las personas a mi alrededorThe worst were the people around me

Estaba tan ocupado salvando a todos los demásI was so caught up in saving everyone else
Que nunca pensé en salvarme a mí mismoI never thought to save myself

Mis pensamientos sonaban como un susurroMy thoughts sounded like a whisper
Que se perdió en el vientoThat got lost in the wind
A todos los que he amadoTo everyone I've ever loved
A todos los que he decepcionadoTo everyone I've let down
Váyanse a la mierdaGo fuck yourself

Espero que encuentren la felicidad en el mundo realI hope you find happiness in the real world
Yo estaré esperando por todos ustedes aquí abajoI'll be biding my time, waiting for you all down here
Encontrando refugio para el ángel y la reinaFinding haven for the angel and the queen
Cuando encuentren un poco de coraje, únanse a nosotros tresWhen you find a backbone, come join us three

Hijo de puta, hazloMotherfucker, do it

No puedo caer más bajo que el infiernoI can't get lower than hell
Pero estaré condenado si no lo intentoBut I'll be damned if I don't try
En este maldito agujeroIn this fucking hole
Cada vida es insignificanteEvery life is worthless

Dije que volaría mis sesos, no escuchasteI said I'd blow my brains out, you didn't listen
Apuesto a que ahora te sientes jodidamente avergonzadoI bet you feel fucking ashamed now
Fui arrastrado por la mareaI was pulled away by the tide
Y tú solo me viste ahogarmeAnd you just watched me drown

Pero ya no siento ganas de ahogarmeBut I don't feel like drowning anymore
Me llamaban el roedor, me llaman el RōninThey called me the rodent, they call me the Rōnin
Así que adiós a la bienvenida, explota tu malditoSo much for a homecoming, blow out your fucking

Todos los pensamientos de sufrimiento han llegado a su finAll thoughts of suffering have come to an end
Todo lo que queda de mí es violencia implacableAll that's left of me is unrelenting violence
Disparo mortalKill shot

Desperado de las llanuras del infierno, RōninDesperado of hell's plains, Rōnin

Dios nos abandonó a todosGod abandoned us all
Y te dejó aquí conmigoAnd left you here with me

Todo muere conmigo aquíEverything dies with me here
Cañón doble cargado, te volaré en pedazosLoaded double barrel, blow you to pieces
Soy la guerra, soy la pesteI am war, I am pestilence
Y causaré estragos como mejor me parezcaAnd I will wreak havoc as I will see fit

Ah, el inocenteAh, the innocent one
El ciervo atrapado en la miraThe deer caught in the crosshairs
Pero ahora los demonios se inclinan ante ti, ¿verdad?But now demons bow to you, don't they?
Reina de la misantropíaQueen of misanthropy