Raymond O'Byrne

Raymond O'Byrne

Raymond O'Byrne

Un joven deja su hogar, en busca de aventuras en tierras extranjerasYoung boy leaves his home, to seek adventure in a foreign land
Un joven navega lejos, en el viaje que lo convertirá en un hombreA young boy sails away, on the journey that will make him a man

Y me pregunto por qué estábamos peleando, me pregunto si era la guerra de alguien más cuando dijimosAnd i wonder what were we fighting for, gotta wonder was it someone elses war when we said

Hey ho, juntos íbamos a estar, sabíamos que divididos caeríamosHey ho, together we would stand, we know that divided we would fall
Hey ho, juntos íbamos a estar, dijimos, todos para uno y uno para todosHey ho, together we would stand, we said, all for one and one for all

Luego sonó el silbato, y la oscuridad se convirtió en nocheThen the whistle blew, and darkness turned to night
Terror en los ojos de un joven, pero él se prepara para lucharTerror in a young mans eyes, but he stands to fight
Las bombas caían a su alrededor, buenos hombres caían pero seguían avanzandoShells fell all around him, good men fell but they were still taking ground
Hay sangre en la arena, en la aventura que lo convertiría en un hombreThere's blood on the sand, in the adventure that would make him a man

Y me pregunto por qué estábamos peleando, me pregunto si era la guerra de alguien más cuando dijimosAnd i wonder what were we fighting for, gotta wonder was it someone elses war when we said

Hey ho, juntos íbamos a estar, sabíamos que divididos caeríamosHey ho, together we would stand, we know that divided we would fall
Hey ho, juntos íbamos a estar, dijimos, todos para uno y uno para todosHey ho, together we would stand, we said, all for one and one for all

Han pasado 20 años, y el país es libre pero él está encerrado en su mente20 years have gone, and the country's free but he is locked inside his mind
20 años de sueños, de toda la sangre y los gritos de jóvenes20 years of dreams, of all the blood, and young mens screams
Sale a su cobertizo, y en su uniforme pone una soga alrededor de su cuelloHe walks out to his shed, and in his uniform put a rope around his neck,
Hay una libertad en la muerte, y allí exhaló su último alientoTheres a freedom in death, and there he breathed his very last breath