Traducción generada automáticamente

Ready To Go Steady
The Go! Team
Listo para comprometernos
Ready To Go Steady
Tengo un presentimiento y es nuevoI got a feeling and the feeling's new
Ahora es algo gracioso y te concierneNow its a funny thing and it concerns you
Puede parecer apresurado pero es necesarioIt may seem like a hurry but its overdue
VesYou see
Sé que solo estamos en nuestra segunda citaI know we're only at our second date
Pero esta vez algo me dice que no puedo esperarBut this time something tells me that i cannot wait
No soy bueno con las palabras, déjame decirlo claramenteI'm not so good with words so let me tell it straight
Sí, nos acabamos de conocerYeah, we only just met
Pero estoy listo para comprometernosBut i'm ready to go steady
Todavía no he visto tu lugarHaven't seen your place yet
Pero estoy listo para comprometernosBut i'm ready to go steady
Si no sabes cómoIf you don't know how
Yo síI do
Prueba un camino diferenteTry a different avenue
Cuando duele tanto, nunca puede ser demasiado prontoWhen it hurts this bad it could never come too soon
No es el tipo de cosa que crece lentamenteIt's not the kinda thing thats slowly grown
Es como si hubiera encontrado a alguien que siempre he conocidoIt's like i've found somebody that i've always known
Una voz que reconozco hasta los huesosA voice i recognise right down to the bone
Ahora, cariñoNow baby
Si puedo lograrlo, no puedo garantizarloIf i can make it i can't guarantee
Pero hay una posibilidad de que sientas lo mismo que yoBut theres a chance you might feel the same as me
Así que solo necesito una razón, ¿qué va a ser?So i just need a reason whats it gonna be?
Todas las respuestas han cambiadoAll the answers are changed
Ahora estoy listo para comprometernosNow i'm ready to go steady
Todos los misterios explicadosAll the misterys explained
Porque estoy listo para comprometernosCos i'm ready to go steady
Si no sabes cómoIf you don't know how
Yo síI do
Prueba un camino diferenteTry a different avenue
Cuando duele tanto, nunca puede ser demasiado prontoWhen it hurts this bad it could never come too soon
(sección hablada)(talking section)
VesYou see
Un día es mucho tiempo cuando estás solo y aunque haya una pequeña posibilidad, es suficienteA day is a long time when you're alone and even if there's a ghost of a chance thats enough
Aprendí mis lecciones de la manera más difícilI learnt my lessons the hardest way
Pero esta vez la historia es verdadera, simplemente aún no ha sucedidoBut this time the story is true it just hasn't happened yet
Todas las respuestas han cambiadoAll the answers are changed
Ahora estoy listo para comprometernosNow i'm ready to go steady
Todos los misterios explicadosAll the mysterys explained
Porque estoy listo para comprometernosCos i'm ready to go steady
Si no sabes cómoIf you don't know how
Yo síI do
Prueba un camino diferenteTry a different avenue
Cuando duele tanto, nunca puede ser demasiado prontoWhen it hurts this bad it could never come too soon
Duele tanto, nunca puede ser demasiado prontoHurts this bad it could never come too soon



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Go! Team y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: