Get It Together

Rassemble-toi

Get It Together

C'est un peu fou, ça fait trois jours qu'on est ensemble,Now its kinda crazy we been together three days,
J'ai besoin de toi dans ma vie, ma fille, ne pars jamais.I need you in my life girl never go away.
Qu'est-ce que tu veux dire, tu vas déménager,What you mean you about to move,
Qui va se balader avec toi jusqu'à l'école,Who gonna take walks with you to school,
Tu peux pas me laisser tout seul à la maison,You cant leave me home alone,
Tout allait trop bien, pourquoi bouger de Rome,Things was going to good, why move ya rome,
Je veux pas parler au téléphone,I dont wanna talk over a cell phone,
C'est trop, pourquoi discuter quand le digital roam.Its to much, why talk when digital roam
Tu es trop spéciale, je peux pas te voir partir si longtemps,You to special, i cant see you gone that long,
Pour être honnête, toi et moi, c'était comme des clones.To be honest, you n me was like clones
On aime tous les deux bosser dur, et en plus, tu es là pour moi, je respecte vraiment ça,We both love working hard, and plus on that you have my back i really respect that cant,
On peut pas se séparer comme des jumeaux siamois, les rappeurs ont besoin de micros,Split us apart like siamiese twins, rappers need mics,
Les parents ont besoin d'enfants,Parents need kids,
On réfléchit trop longtemps, mais on dirait qu'on l'a fait,Thinkin over to long but it felt like we did,
Est-ce que c'est l'amour au premier regard ? Peut-être que c'est ça.Could it be love at first sight,maybe it is
Je sais qu'on peut surmonter, on peut surmonter, on peut surmonter ça (x4)I know we can get through, we can get through, we can get through it (x4)
Quand je t'ai vue pour la première fois, je savais que tu étais spéciale (ouais),When i first seen i knew u sumthin special (yea),
Je suis tellement content de t'avoir rencontrée (ouais),Im so glad that i met you (yea),
Si tu tombes, je suis là pour te rattraper,If u ever fall im here to catch you,
Tu es Lois Lane, je suis Superman à la rescousse,You lois lane im superman to the rescue,
Puis-je prendre ta main,Now can i take your hand,
Je veux être ton homme,I wanna be your man,
C'est comme ça que je me sens,This is the way i feel,
L'amour est vraiment réel.The love is really real
Parfois, on dit que l'amour est aveugle,Sometimes they say love is blind,
Je veux juste te faire mienne,I just wanna make youe mine,
Je veux te faire ma Alicia Keys,I wanna make you my alicia keys,
Si je ne t'ai pas, alors ça ne sert à rien,If i aint got you then there aint no need,
Parce que ça fait mal quand je ne suis pas près de toi, ma fille.Cause it hurt when i aint around you girl
Tu es mon trèfle à quatre feuilles, laisse-moi t'emmener en voyage,Your my four leaf clover, let a flight girl,
Pour être honnête, tu es mon tout,To be honest you my everything
Je ne peux pas me voir sans toi, sur tout.I cant see me without you on everything

Tu viens de voir l'autre côté de ce gars de la rue,You just seen the other side to this gutta boy,
Maintenant tu réalises que tu ne veux pas d'un autre gars,Now you realize you dont want no other boy,
Je sais que tu ne mens jamais,I know you never lie to me,
Tu m'as même dit tous les secrets de ton journal,You even told me all the secrets in your diary,
C'est pourquoi je suis si proche de toi,Thats why im so closed to you,
Je te serre fort comme un vrai gars doit le faire,I hold you tight like a real dude supposed to do,
Je t'aime,Im lovin you,
Et tu seras toujours ma chérie,And you will always be my baby,
Dans les bons et les mauvais moments,Through thick and thin,
Et quand les temps deviennent durs,And when times get shady,
Tu es numéro un dans mon équipe,Your number one on my team,
J'aime danser dans tes jeans, ma fille, c'est ce que je veux dire (mec).I like dancing in your jeans girl, thats what i mean (man)
Tu es ma fille, je te donne des diamants et des perles, on fait des voyages autour du monde,You my girl, give you diamonds and pearls, takin trips all around the world
Tu es ma superstar, mon amour au cœur,You my superstar, my boo at heart,
Je peux pas nous imaginer séparés (mec).Cant picture you and me apart (man)
Tu me fais confiance et je lui fais confiance,You trust me and i trust her,
Mec, je ne vais pas tromper, je ne veux pas être Usher.Man im not gonna cheat i aint tryna be usher