Take Charge!

Prends les rênes !

Take Charge!

Quand tu fais face à une montagne difficile à gravirWhen you come to a mountain that's hard to climb
Et que des pensées de victoire traversent ton espritAnd thoughts of winning run through your mind
Bégaye en plein milieu de la chaleur de tout çaStutter right in the middle of the heat of it all
Il y a un esprit en toi qui dit de ne pas abandonnerThere's a spirit inside you saying don't give it up

Prends les rênes de chaque situationTake charge of every situation
Prends les rênes de l'amourTake charge of love
Prends les rênes, n'hésite pasTake charge, don’t make no hesitation
Prends les rênes de l'amourTake charge of love

Prends les rênes de la situationTake charge of the situation
Prends les rênes de l'amourTake charge of love
Prends les rênes, n'hésite pasTake charge, don’t make no hesitation
Prends les rênes de nousTake charge of us

Tu vas courir quand tu tiendras ta positionYou're gonna run when you stand your ground
Il y aura ceux qui essaieront de te faire tomberThere'll be those who try to knock you down
Mais écoute la voix qui est dans ton cœurBut listen to the voice that's in your heart
Elle te dit de finir ce que tu as commencéIt's telling you to finish what you start

Prends les rênes de chaque situationTake charge of every situation
Prends les rênes de l'amourTake charge of love
Prends les rênes, n'hésite pasTake charge, don’t think no hesitation
Prends les rênes de l'amourTake charge of love

Prends les rênes de la situationTake charge of the situation
Prends les rênes de l'amourTake charge of love
Prends les rênes, n'hésite pasTake charge, don’t think no hesitation
Prends les rênes de l'amourTake charge of love

Tu ferais mieux de prendre les rênesYou better take charge
Peu importe à quel point c'est durNo matter how hard
Tu dois le faire maintenantYou must take it right now
Tu peux le faireYou can do it

Pause / InterludeBreak / Interlúdio
Prends les rênesTake charge
Prends les rênesTake charge

Quand tu fais face à une montagne difficile à gravirWhen you come to a mountain that's hard to climb
Et que quelque chose essaie de traverser ton espritAnd something tries to run through your mind
Juste en plein milieu de la chaleur de tout çaRight in the middle of the heat of it all
Ne tombe pasDon’t fall

Prends les rênes de la situationTake charge of the situation
Prends les rênesTake charge
Prends les rênes sans hésitationTake charge with no hesitation
Prends les rênesTake charge

Prends les rênes de la situationTake charge of the situation
Prends les rênesTake charge
Prends les rênes, ne fais aucun changementTake charge, don’t make no change

Tu dois le faireYou must take it
Peu importe à quel point c'est durNo matter how hard
Tu dois le faire maintenantYou must take it right now
Tu peux le faireYou can do it

Prends les rênesTake charge
Prends ta situation dangereuseTake your dangerous situation
Prends ta situation dangereuseTake your dangerous situation