No Angels

Sin Ángeles

No Angels

En la costa oeste más lejana de Babilonia está la joya séptica del diabloOn the west most coast of Babylon is the devil's septic jewel
Un verano en Los Ángeles con las calles ardiendo es para los ilusos y los tontosAn L.A. summer with the streets ablaze is for the starry eyed and fools
Aquí no hay nada más que una caída hacia el suicidio para tiThere ain't nothin' here but a suicide slide for you
Sin brillo, sin glamour, solo una bala en una pistola para tiNo glitz, no glamour, just a bullet in a gun for you
3,000,000 pecadores todos en lo mismo3,000,000 sinners all on in the same
Inclinándose ante el todopoderoso billete de dólarBowing down for the almighty dollar bill
Los thrillers de la ciudad de los ángeles y los asesinos natosAngel city thrillers and natural born killers
No dudarán en cortarte para saciar su sedWon't think twice to you cut you down to get their fill
Sueños de Hollywood para las reinas arrastradasHollywood dreams for the dragging queens
Todas las putas en Sunset despojadasAll the whores on Sunset stripped
Vendieron sus almas a Mercedes-BenzSold their souls to Mercedes-Benz
Dando sexo oral solo para pagar el alquilerGiving head just to pay the rent
Policías corruptos y radiocasetes de barrioCrooked cops and ghetto blasters
Se sirven a sí mismos, servimos a un amoServe themselves we serve a master
Mentes muertas por el reloj y sin tiempoPunchclock braindead hot and outta time
Inyectándose droga en las colinas de HollywoodShooting up dope in the Hollywood hills
Estoy juntando monedas solo para pagar las cuentasI'm rollin' up coin just to pay the bills
Las calles de oro no darán ni un puto centavoThe streets of gold won't yield a fuckin' dime
Aquí no hay nada más que una caída hacia el suicidio para tiThere ain't nothin' here but a suicide slide for you
Sin brillo, sin glamour, no hay ángeles en la ciudad para tiNo glitz, no glamour, no angels in the city for you