Keep It Under Your Hat

Guarda eso bajo tu sombrero

Keep It Under Your Hat

Un hipster alucinado,A trippy hipster,
En otro tiempo,In another time,
Cantó que el amor está en todas partes -Sang that love is all around -
Lo cual sonabaWhich sounded
Bastante ridículoPretty ridiculous
Para un chico que trabajaba para la casa.To a kid who shilled for the house.

Te contaré un secretoI ll tell you a secret
Pero guárdalo bajo tu sombrero:But keep it under your hat:
Dos es multitud cuandoTwo s a crowd when you re
Naciste para deslizarte entre las grietas.Born to slip through the cracks.

Las primeras décadas de vidaThe first decades of life
Llovieron sobre mi pielRained on my hide
Y me curaron de mentiras.And cured me from lies.
Luego, para siempre,Then, ever after,
Hablé a través de mi cañaSpoke through my caster
Y aparté la desgracia.And pushed misfortune aside.

Te contaré un secretoI ll tell you a secret
Pero guárdalo bajo tu sombrero:But keep it under your hat:
No vale la pena enfrentar un díaIt ain t worth facin a day
Cuando estás viviendo así.When you re livin like that.

Te contaré un secretoI ll tell you a secret
Pero guárdalo bajo tu sombrero:But keep it under your hat:
No hay futuroThere ain t no future
En luchar con tu pasado.In wrestling with your past.