Traducción generada automáticamente
In Bloom
The Good Husbands
En Fleur
In Bloom
Il est temps qu'il pleuve sur çaGettin' big time to rain on this
Fleur en fleur, ne peut pas rester un gosseFlower in bloom cant remain a kid
C'est parti, les lèvres au goût s'en vontIts on, flavor lips are gone
Il est temps de reprendre le contrôleTime to regain my grip
D'abord ils lèvent, puis ils sirotentFirst they lift and then they sip
Parler à une fille, je peux pas mordre ma lèvreTaking to a girl cant bite my lip
C'est hors carteIts off the map
De la terre sur ta chemise et ils commencent à rire, mecDirt on your shirt and they startin' to laugh, man
Ils ne peuvent pas voirThey cant see
Les étoiles que je voisThe stars i see
C'est nuit et jourIts night and day
J'aimerais que les choses aillent dans mon sensWish thing would go my way
Et bien sûr, le plus à blâmer, c'est moiAnd of course the most to blame i am
Je continue d'avancerI keep moving on
Mon bébé roule jusqu'à ma mort (hey)My baby ride til i die (hey)
Écris, j'ai mon nom là-dessusWrite on i got my name on this
Pensées pleines d'espoir et je suis venu avec un cadeauWishful thinking and i came with a gift
Faisons çaWisk on in
Comme si j'avais été debout toute la matinéeLike ive been up all morning
Préparant un platWhipping a dish
Envoie un bisou à ton portraitBlow a kiss to your portrait
Tes cheveux ressemblent encore au diableYour hair looking like the devil again
Laisse-moi m'asseoir et calmer ma têteLet me sit down and level my head
Stabilise le rythmeSteady the beat
Les poignées de main sont prêtes à te saluerHandshakes are ready to greet you
Je parle à mes crêpes comme si j'étais prêt à te manger, putainTalking to my pancakes like im ready to eat you, damn
Comment ça a pu devenir si pourri maintenantHow'd it get soo fowled up now
Je suis en colère, laisse un grognement sortirGettin' pissed off let a rowled up growl go
Maintenant tout ce que je dois faire, c'est hurler à la luneNow all i gotta do is howl at the moon
Debout toute la nuit comme si je tournais à videUp all night like im running on fumes
Je mets ma main sur son culIm putting my hand on her ass
Elle se retourneShe turned around
Elle dit pas si viteShes like not soo fast
Cette fille tient toute la journée et la nuitThis girl goes all day and night
Ferme les yeux, tout ira bien.Close my eyes we're gonna be alright.
Je pense que je t'aimeI think i love you
Je ne dirai pas que je ne le pense pasI wont say i dont
Mais je pense trop et je ne peux pas le montrerBut i think too much and cant let it show
Je ne suis pas parfaitIm not perfect
Mais je suis prêt à essayerBut still fit to try
J'ai traversé beaucoup de merde alors je me sens trop bienBeen through a lot of shit so i feel soo fly
J'ai vu l'espoir mourirSeen hope die
Je me suis senti flotter dans la rivière si sauvageFelt myself float the river soo wild
Devenu un homme mais l'enfant à l'intérieurGrown to a man but the child inside
Continue de faire mes plans, ça vaKeeps making my plans, thats alright
Tu sais que je suis làYou know i stand
Ici, maintenantRight here, right now
Ouais, crois-leYea believe that
J'ai le soleil en tête comme un chapeau de phénixGot sun on my mind like a pheonix hat
Et j'ai besoin de cette merde, c'est moiAnd i need that shit thats me
Amour pour la ville mais je reste localLove for the city but i locally
Je crois encoreStill do believe
J'ai vu des gens que je connais en t-shirts trempésSeen people i know in soaking tees
Maintenant laisse-le respirerNow let it breathe
Marchons un momentLets walk for a minute
Le jeu n'est pas le mêmeThe game aint the same
Sans l'équipe dedansWith the crew not in it
Et ça s'est terminé avec une filleAnd it ended with a girl
Et ce qu'elle a ditAnd what she said
Va rester dans ma tête jusqu'au jour où je suis mortIs gonna stay in my head til the day im dead
Et la foule si bruyanteAnd the crowd soo loud
Et la façon dont ils bougentAnd the way they move
M'a emmené dans un endroit que je ne connaissais pasGot me going to a place that i never knew
Puis le coucher de soleil s'est inverséThen the sunset reversed
Et j'ai entendu le silenceAnd i heard hush
Puis ils ont annoncé le nomThen they announced the name
Et ils ont crié pour nousAnd they screamed for us
Comme si c'étaient les bons maris, leurs mains se sont levéesLike its the good husbands their hands went up
Et j'ai sauté sur scène et ils ont applaudiAnd i jumped on stage and they gave it up
Les gens de ma ville, chacun égal, l'amour est mortelHome town people each one equal the love is lethal
Mais je suis content de te voirBut im glad to see you
1 main1 hand
2 mains2 hand
3 mains3 hand
Mes fansMy fans
M'ont fait penser que je peux faire tout ce que je prévoisGot me thinking i can do whatever i plan
Mec, les rêves se réalisentMan dreams are making it
Et ils disent qu'ils savent que je vais réussirAnd they saying that they know im gonna make it big
Devrais-je croire ?Should i believe?
Je pense que je pourraisI think i might
Alors celui-ci est pour toiSo this ones for you
Pour toiTo you
Ce soirTonight
Jusqu'à ce que le soleil se coucheUntil the sun sets
J'ai ma famille, j'ai mon équipeGot my fam, got my crew
Et je soutiens les fansAnd hold it down for the fans
(quoi de neuf)(what up)
Et le succèsAnd the success
Est secondaire au fait qu'on veut juste être entendusIs second to the fact that we just want us to be heard
Tout ce que nous avons apprisEverything that we've learned
Et le voyage dans lequel nous sommes, l'exprimer dans chaque versAnd the journey we're in express it in every verse
Je suis un croyantIma believer
En te crachant la véritéIn spittin' you the truth
Pas d'autotune ni de reverb (ouais)No autotune or reverb (yea)
Mieux le croire, nous avons planifié et rêvéBetter believe it we've been plannin' and scheemin'
Pour vraiment rendre cette vision réelle et ne plus rêverTo really make this vision real and no more dreaming
Je fais du mc... les possibilités et j'espère qu'on va enfin faire un Scotty beam ça,Im mc'n...the possibilities and hoping that we're finally gonna make a scotty beam this,
Le nord-ouest est si pittoresqueNorthwest is soo scenic
Doux comme manger des reeses à la récréSweet as eatin' reeses at recess
Voir la pleine floraison, tu sais qu'on veut y êtreSee the full bloom you know we wanna be in
Cette merde pour toujours et à jamais, jamais à la finThis shit forever and ever never at the end
On se fait la paix.We be peacin'



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Good Husbands y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: