Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 67
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Richard Interred

Elliot

I'm dying! i'm dying!
I told myself this tragedy would have a happy ending
I was lying
I'm trapped before the audience from hell and what
I'm selling they aren't buying
I'm dying! i'm flopping!
I let myself get tricked into appearing
Like some undiscovered gender
A bit of al pacino a lot of
Shirley temple on a bender

Mark

This is brilliant
It's a once-in-a-lifetime achievement
It's a vision that i believe in
It's a seminal work of art
How amazing
This theatrical trail i'm blazing
It's a miracle i created
It's a wonder i was ever underrated

An actor

It's hopeless

Mark

Exciting!

An actor

I should be playing richard

Another actor

If this doesn't work it has to be the lighting

Three actors

I wonder what that sour-looking woman
Sitting on the aisle is writing

Elliot

I'm a flop on off off-broadway
There's my agent; there he goes
Here at last on off off-broadway
And i'm wearing pantyhose

Cast of richard iii

If we run one week i can file for unemployment
If we run one week i can file for unemployment
It's a turkey, like the last time
Think of acting as a pastime
I may never work again

Audience members

It's painfull
Pathetic

The whole first row has slipped into a coma
Someone ought to call a medic

I've had more fun while undergoing
Root canal without an anesthetic
Various actors

This is not respectful silence
They are hostile, tense and bored
And i sense impending violence

Elliot

Well, at least i've got a sword

Audience

If we leave right now
We'll be home in time for "nightline"
If we leave right now
We'll be in time for "leno"

Audience members

Short of having conniption
I may cancel my subscription
I'll be home in time for "studs"

Elliot

I know i can play this part
But no one here will even have a clue
I've the right interpretation
And the proper motivation
But my chance was ruined from the start
I really can play this part

Paula

I'm dying! he's dying!
He looks so misera-bleh and
It breaks my heart to see how hard he's trying
And though i'm pretty bored
He strikes a chord in me
I almost feel like crying

Everyone

This show is so perverse
It can't get any worse
I'd love to disappear
The ending must be near
How much longer can i persevere?
I wish i were anywhere but here
He's killing he's career

Richard Enterrado

Elliot

¡Me estoy muriendo! ¡Me estoy muriendo!
Me dije a mí mismo que esta tragedia tendría un final feliz
Estaba mintiendo
Estoy atrapado frente a la audiencia del infierno y lo que
Estoy vendiendo, no lo están comprando
¡Me estoy muriendo! ¡Estoy fracasando!
Me dejé engañar para aparecer
Como un género no descubierto
Un poco de Al Pacino y mucho de
Shirley Temple en una juerga

Mark

Esto es brillante
Es un logro único en la vida
Es una visión en la que creo
Es una obra de arte seminal
Qué increíble
Este camino teatral que estoy abriendo
Es un milagro que creé
Es una maravilla que alguna vez haya sido subestimado

Un actor

Es desesperanzador

Mark

¡Emocionante!

Un actor

Debería estar interpretando a Richard

Otro actor

Si esto no funciona, tiene que ser la iluminación

Tres actores

Me pregunto qué está escribiendo esa mujer de aspecto amargado
Sentada en el pasillo

Elliot

Soy un fracaso en el off off-Broadway
Ahí está mi agente; ahí va
Finalmente aquí en el off off-Broadway
Y estoy usando pantimedias

Elenco de Ricardo III

Si duramos una semana, puedo solicitar el desempleo
Si duramos una semana, puedo solicitar el desempleo
Es un fracaso, como la última vez
Piensa en actuar como un pasatiempo
Puede que nunca trabaje de nuevo

Miembros del público

Es doloroso
Patético

Toda la primera fila ha caído en coma
Alguien debería llamar a un médico

Me he divertido más mientras me hacían
Un tratamiento de conducto sin anestesia
Varios actores

Este no es un silencio respetuoso
Son hostiles, tensos y aburridos
Y siento una violencia inminente

Elliot

Bueno, al menos tengo una espada

Público

Si nos vamos ahora mismo
Estaremos en casa a tiempo para 'Nightline'
Si nos vamos ahora mismo
Estaremos a tiempo para 'Leno'

Miembros del público

A punto de tener un ataque
Puede que cancele mi suscripción
Estaré en casa a tiempo para 'Studs'

Elliot

Sé que puedo interpretar este papel
Pero nadie aquí ni siquiera tendrá una pista
Tengo la interpretación correcta
Y la motivación adecuada
Pero mi oportunidad fue arruinada desde el principio
Realmente puedo interpretar este papel

Paula

¡Me estoy muriendo! ¡Él se está muriendo!
Se ve tan misera-bleh y
Me parte el corazón ver lo duro que está intentando
Y aunque estoy bastante aburrida
Él me toca una fibra
Casi siento ganas de llorar

Todos

Este espectáculo es tan perverso
Que no puede empeorar
Me encantaría desaparecer
El final debe estar cerca
¿Cuánto más puedo perseverar?
Desearía estar en cualquier lugar menos aquí
Está arruinando su carrera


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Goodbye Girl (Musical) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección