Señora

Lady

Señora

Good evening, ma'amBuenas noches señora
I'm so sorry to bother youYo lamento mucho molestarla
But I have someone by my sidePero tengo a mi lado
Something that might interest youAlgo que le puede interesar
(Something that might interest you)(Algo que le puede interesar)

And excuse the hourY perdone la hora
I would never call in the early hours of the morningNunca llamaría de madrugada
I wouldn't do it if my sonNo lo haría si su hijo
I wasn't a fucking animalNo fuera un pinche animal

There was a party at my houseHubo fiesta en mi casa
He drank too much and had too many drinksSe pasó de verguero y de copas
He got into a fight with three friendsSe peleó con tres compas
And his nose is brokenY tiene rota la nariz
(They deviated his septum)(Le desviaron el tabique)

And it hasn't been the sameY es que no ha sido el mismo
Ever since his girlfriend dumped himDesde que lo dejó su morra
But instead of going to therapyPero en vez de ir a terapia
He came to get drunkSe vino a emborrachar

To be honestPa' ser honestos
We're fed up with herYa nos trae hasta la madre
Don't worryNo sé preocupe
We don't want to blame herNo la queremos culpar
But son, it's been a long timePero si hijo ya desde hace tiempo
He's in a bad placeEn un mal lugar está
And we're starting to worryY nos empieza a preocupar

Every weekendCada fin de semana
His little boy is losing controlA su hijito se le van las riendas
I hope he is awareYo espero sea consciente
This is not the first timeQue no es la primera vez
(It's not the first, the second, the third)(No es la primera, la segunda, la tercera)

Although I always tell himAunque siempre le digo
Talk to me about what you're feelingHabla conmigo de lo que sientas
He always answers meSiempre me responde
Everything's fine, don't worryTranquilo todo bien

Don't worryNo sé preocupe
I'm taking him home nowYa lo estoy llevando a su casa
I just didn't trust himEs que no confiaba
In which he could return on his ownEn que se solito se podía regresar
(I don't pay for his Uber)(Yo no le pago el Uber)

And that's because I always tell himY es que siempre le digo
Stay on the sofa bedQuédate en el sofá cama
But I will not give you asylumPero no te daré asilo
If you're going to be rudeSi vas a malacopear

To be honestPa' ser honestos
We're fed up with herYa nos trae hasta la madre
Don't worryNo sé preocupe
We don't want to blame herNo la queremos culpar
But son, it's been a long timePero si hijo ya desde hace tiempo
He's in a bad placeEn un mal lugar está
And we're starting to worryY nos empieza a preocupar

You know, why would I lie to you?Sabes, ¿Para que te miento)
I'm fed up with itYa me tiene harto
Without knowledgeSin conocimiento
My room pukedGuacareó mi cuarto

He became an expertSe volvió un experto
To give me a heart attackEn sacarme un infarto
He kissed my dogSe beso a mi perro
The damned ingrateEl maldito ingrato

He called his ex-girlfriendLe marcó a su exnovia
Around midnightCómo a media noche
The idiot stillTodavía el tarado
He wanted to go by carSe quería ir en coche

Asshole, assholeCulero, culero
Asshole, assholeCulero, culero

I'm telling you, ma'amLe digo señora
No matter how much my friendQue por más compadre
Your beloved little boySu hijito querido
It's a crazy dogEs un perro desmadre

Asshole, assholeCulero, culero
(Ass, ass, ass, ass)(Culo, culo, culo, culo)
(Ass, ass, ass, ass)(Culo, culo, culo, culo)

Asshole, assholeCulero, culero
(Ass, ass, ass, ass)(Culo, culo, culo, culo)
(Ass, ass, ass, ass)(Culo, culo, culo, culo)

Pure blues and badasseryPuro blues y chingoneria