2 Birdes, 0 Stones

2 Pájaros, 0 Piedras

2 Birdes, 0 Stones

Era demasiado tarde para cambiar de opiniónIt was far too late to change her mind
Desde el día en que nos conocimos, lo puse todo sobre la mesaSince the day we met I laid it all on the line
Solo para descubrir que ella no se iríaOnly to find she wouldn't leave
No podía creerlo cuando me dijo que me amabaI couldn't believe it when she told me that she loved me
Así que la llevé a la cama, pero debería haberle dichoSo I took her to bed but I should have said to her
¡De ninguna manera!No fucking way!

Estoy condenado si lo hago y condenado si noI'm damned if I don't and damned if I do
Pensé que escuché esas tres palabrasI thought I heard those three little words
Dime, ¿cómo me deshago de ti?Tell me how do I get rid of you
Estoy condenado si lo hago y condenado si noI'm damned if I don't and damned if I do
Sin autocontrol... necesito saberNo self-control…I need to know
Dime, ¿cómo me deshago de ti?Tell me how do I get rid of you

Esta extraña familiar, seis años han pasadoThis familiar stranger, six years gone
No podría parecer más correcto... no podría estar más equivocadoCouldn't seem more right…couldn't be more wrong
En retrospectiva, no lamento el final de la situaciónIn retrospect I don't regret the situation's ending
Y aunque la llevé a la cama, sé que debería haberle dichoAnd though I took her to bed I know I should have said to her
¡De ninguna manera!No fucking way!

Estoy condenado si lo hago y condenado si noI'm damned if I don't and damned if I do
Pensé que escuché esas tres palabrasI thought I heard those three little words
Dime, ¿cómo me deshago de ti?Tell me how do I get rid of you
Estoy condenado si lo hago y condenado si noI'm damned if I don't and damned if I do
Sin autocontrol... necesito saberNo self-control…I need to know
Dime, ¿cómo me deshago de tiTell me how do I get rid of you