The Last Funeral

Le Dernier Enterrement

The Last Funeral

Trop fatigué pour me retrouver ici encoreToo tired to find myself here again
À pleurer sous la pluie d'automneWeeping in the autumn rain
Auprès de ta tombeBy your graveside

Pourquoi te enterre-je comme un trésor d'orWhy do i bury you like treasured gold
Quand tout cela semble si difficile à supporterWhen all this seems so hard to behold
Mon cœur se brise si profondémentMy heart breaks so deeply

Et quand la lune se lèveraAnd as the moon will rise
Je maudirai les cieuxI'll curse the heavenly skies
Qui t'ont emporté loin de moiThat took you away from me
Dis-moi comment cela peut êtreTell me how can this be

Trop tard pour dire mes derniers adieuxToo late to say my last goodbyes
Dans mille ans, tu m'entendras encore pleurerIn a thousand years you'll still hear me cry
Je ne peux plus supporter ça...I can't bare this anymore..

Mon dernier enterrementMy last funeral
Et si le ciel devait tomberAnd if the sky should fall
Je ne perdrai plus jamais personneI'll never lose anyone again
C'est la dernière fois que je pleureThis is the last time i'll cry
Si chaque âme devait s'éteindreIf every soul should fade
Je ne ressentirai plus rien jamais.I'll never feel anything again