Traducción generada automáticamente
Turtles
The Gregory Brothers
Turtles
You shall build a turtle fence!
You shall build a turtle fence!
We don't have many turtles.
Well in Michigan, we got quite a few.
A turtle fence is exactly what you think it is.
A turtle fence keeps turtles from being hit by cars.
Those turtles that were climbing turtles couldn't climb over the turtle fence!
(Why?) It was turtle-proof! (How?) It was three feet high!
The same thing is going to happen to health care and one of these days a congressmen from Michigan is gonna come back home and build a turtle fence! Build a turtle fence!
We need a rattlesnake fence.
You shall build a turtle fence!
And I don't know if a snake can go over a fence or not.
Or if a beleaguered manatee can swim underneath a yatch!
Build a turtle fence! Build a turtle fence!
The more I drink the more this congress is makin' seeense!
If turtles are becoming doctors, we need a defense.
How shall we protect ourseeelves?
You shall build a turtle fence!
I thank the people of Massachusetts for electing me as your next United States Senator! (He's a different kind of Republican)
Are you trying to say he's a lesbian?
...But I know who I am - I'm Scott Brown! And I drive a truck!
He's got the kind of treatment normally reserved for rock stars.
Doin' lines of coke with some other lesbians in shady bars.
He's Scott Brown! (He drives a truck!) He's Scott Brown! (Democrats are BEEP!)
Democrats told us today what they'd like to do is focus on Jobs. Jobs. Jobs. (And don't forget about jobs!)
We're focused on Jobs. Jobs. Jobs! (For the unemployed slobs!)
They put health care on the back burner. The back burner for now.
Welder, nurses, engineers, come doooown, for Jobs. Jobs. Jobs.
You shall build a turtle fence!
I'll fight for Jobs. Jobs. Jobs. (When we build that fence we shall pay our rents!)
I gotta buy my kids a piece of bread! Before they wake up dead!
WE NEED JOBS!
What it seems Americans are truly worried about is FOOTBALL! Football! Football! Football!
The Super Bowl belongs to the city of New Orleans.
It was all meant to be. It's all destiny! We got the best ownership. Best coach! Best team!
What the Saints show is that we can perserve. We overcame 4 storms, over came a national recession, and the world is taking notice. We've got the strongest ethic laws; we're open for business.
BEST ETHIC LAWS!
BEST COACH!
BEST TURTLE FENCE!
BEST TEEEEEEEEEEEAM!!!
Tortugas
¡Debes construir una cerca de tortugas!
¡Debes construir una cerca de tortugas!
No tenemos muchas tortugas.
Bueno, en Michigan, tenemos bastantes.
Una cerca de tortugas es exactamente lo que piensas que es.
Una cerca de tortugas evita que las tortugas sean atropelladas por autos.
¡Esas tortugas que eran tortugas escaladoras no podían trepar la cerca de tortugas!
(¿Por qué?) ¡Era a prueba de tortugas! (¿Cómo?) ¡Tenía tres pies de altura!
¡Lo mismo va a pasar con la atención médica y un día uno de los congresistas de Michigan va a regresar a casa y construir una cerca de tortugas! ¡Construir una cerca de tortugas!
Necesitamos una cerca de serpientes de cascabel.
¡Debes construir una cerca de tortugas!
Y no sé si una serpiente puede pasar por encima de una cerca o no.
¡O si un manatí acosado puede nadar por debajo de un yate!
¡Construir una cerca de tortugas! ¡Construir una cerca de tortugas!
¡Cuanto más bebo, más sentido tiene este congreso!
Si las tortugas se están convirtiendo en médicos, necesitamos una defensa.
¿Cómo nos protegeremos?
¡Debes construir una cerca de tortugas!
¡Agradezco a la gente de Massachusetts por elegirme como su próximo Senador de los Estados Unidos! (Es un republicano diferente)
¿Estás tratando de decir que es lesbiana?
...Pero sé quién soy - ¡Soy Scott Brown! ¡Y conduzco un camión!
Él recibe el tipo de trato normalmente reservado para estrellas de rock.
Haciendo líneas de cocaína con algunas otras lesbianas en bares dudosos.
¡Él es Scott Brown! (¡Conduce un camión!) ¡Él es Scott Brown! (¡Los demócratas son BEEP!)
Los demócratas nos dijeron hoy que les gustaría centrarse en Empleos. ¡Empleos! ¡Empleos! (¡Y no olviden los empleos!)
¡Nosotros nos enfocamos en Empleos. ¡Empleos! ¡Empleos! (¡Para los vagos desempleados!)
Ponen la atención médica en un segundo plano. En un segundo plano por ahora.
Soldadores, enfermeras, ingenieros, ¡vengan, por Empleos! ¡Empleos! ¡Empleos!
¡Debes construir una cerca de tortugas!
¡Lucharé por Empleos. ¡Empleos! ¡Empleos! (¡Cuando construyamos esa cerca pagaremos nuestras rentas!)
¡Tengo que comprarle a mis hijos un pedazo de pan! ¡Antes de que despierten muertos!
¡NECESITAMOS EMPLEOS!
¡Lo que parece que los estadounidenses realmente están preocupados es por el FÚTBOL! ¡Fútbol! ¡Fútbol! ¡Fútbol!
El Super Bowl pertenece a la ciudad de Nueva Orleans.
Todo estaba destinado a ser. ¡Es todo destino! Tenemos la mejor propiedad. ¡Mejor entrenador! ¡Mejor equipo!
Lo que los Santos demuestran es que podemos perseverar. Superamos 4 tormentas, superamos una recesión nacional y el mundo está tomando nota. Tenemos las leyes éticas más fuertes; estamos abiertos para los negocios.
¡MEJORES LEYES ÉTICAS!
¡MEJOR ENTRENADOR!
¡MEJOR CERCA DE TORTUGAS!
¡MEJOR EQUIPOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Gregory Brothers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: