Shadow Painter

Pintor de sombras

Shadow Painter

Dios sabe que te necesito
Heaven knows I need you
En esta cueva
In this cave
Encuadernado y encadenado
Bound and chained
Y la libertad es sólo una charla
And freedom's only talk
A pesar de que escucho
Even though I listen
Para tu rastro
For your trace
Ambas miradas están fijas en estas paredes
Both our gazes are fixed on these walls

Pero tenemos fuego, y fuego, sí fuego
But we got fire, and fire, yes fire
Así que mientras estamos aquí
So while we're here
También podría desear un (fuego) más fuerte (fuego) y más alto
Might as well desire a (fire) louder (fire) and higher
Batir a contar lágrimas
Beats counting tears
Seré tu pintor de sombras
I'll be your shadow painter
Voy a lanzar un mundo con estas dos manos
I'll cast a world with just these two hands
Porque eres mi último encendedor
'Cause you're my last igniter
Iluminas mi mundo, eres la otra mitad
You light my world, you are other half
Y cuando el mundo arde esta noche
And when the world burns tonight
En un tipo interminable de fuego
In an endless kind of fire
Te quiero a mi lado
I want you by my side
Hasta que todas nuestras sombras sean claras
Until all our shadows are light

Dado que tenemos que
Given that we have to
Vivir en tonos
Live in shades
¿Por qué no anhelar hacer un arte de todo esto?
Why not crave to make an art of it all
Viviendo como si fuéramos medio verdaderos
Living like we're half true
Los colores se desvanecen
Colors fade
Las noches nos bañarán
Nights will bathe us
A la luz de la luna y la charla
In the moonlight and the talk

Pero tenemos fuego, y fuego, sí fuego
But we got fire, and fire, yes fire
Así que mientras estamos aquí
So while we're here
También podría desear un (fuego) más fuerte (fuego) y más alto
Might as well desire a (fire) louder (fire) and higher
Batir a contar lágrimas
Beats counting tears
Seré tu pintor de sombras
I'll be your shadow painter
Voy a lanzar un mundo con estas dos manos
I'll cast a world with just these two hands
Porque eres mi último encendedor
'Cause you're my last igniter
Iluminas mi mundo, eres la otra mitad
You light my world, you are other half
Y cuando el mundo arde esta noche
And when the world burns tonight
En un tipo interminable de fuego
In an endless kind of fire
Te quiero a mi lado
I want you by my side
Hasta que todas nuestras sombras sean claras
Until all our shadows are light

Y cuando el mundo arde esta noche
And when the world burns tonight
En un tipo interminable de fuego
In an endless kind of fire
Te quiero a mi lado
I want you by my side
Hasta que todas nuestras sombras sean claras
Until all our shadows are light