Ancient Mirrors

Espejos Antiguos

Ancient Mirrors

Es un día cálido que puede volver a ser fríoIt's warm a day that may be cold again
No estoy seguro, pero estoy bienI'm not sure but I'm alright
Ayer estuvo bien por un ratoYesterday was fair for a little while
Espero no olvidarlo esta nocheHope I don't forget tonight
Incluso los idiotas cambianEven assholes change
No soy más de lo que conocíasI'm not more that you knew (?)
Las disculpas no siempre son remediosApologies aren't always remedies
Mis acciones simplemente tendrán que hacerloMy actions will just have to do

Reflejos buscandoReflections out to find
No sé quién soyI don't know who I am
Solo veo quién esI only see who it is
Mirando fijamente siento que estoy intentando demasiadoStaring too long I feel I'm trying to hard
No es como ir a mearIt's not like taking a piss
Incluso los idiotas cambianEven assholes change
No soy más de lo que conocíasI'm not more that you knew
Las disculpas no siempre son remediosApologies aren't always remedies
Mis acciones simplemente tendrán que hacerloMy actions will just have to do

Confrontado por un espejo antiguoConfronted by an ancient mirror
Me veo obligado a ver el pasadoI'm forced to see the past
Miedos bien alimentados por cervezas antiguasWell fed fears from ancient beers
Que me ayudaron a crear mi máscaraWho helped me to create my mask
Va a durar, va a durarIt's gonna last, it's gonna last
De alguna manera tengo mucho rencorSomehow I have a lot to spite
Y sé que al igual que yoAnd know just like I do
Me atrapo viviendo a través de los ojos de un extrañoCatch myself living through a stranger's eye
Ya tengo mi propia borracheraI already have my own booze
Incluso los idiotas cambianEven assholes change
No soy más de lo que sabesI'm not more that you know
Las disculpas no siempre son remediosApologies aren't always remedies
Mis acciones simplemente tendrán que hacerloMy actions will just have to do

Confrontado por un espejo antiguoConfronted by an ancient mirror
Me veo obligado a ver el pasadoI'm forced to see the past
Miedos bien alimentados por cervezas antiguasWell fed fears from ancient beers
Que me ayudaron a crear mi máscaraWho helped me to create my mask
Va a durar, va a durarIt's gonna last, it's gonna last
No soy uno para dar consejosI am not one to be giving advice
Solo he estado dando vueltasI've just been turning around
Siempre parezco estar dando consejosI always seem to be giving advice
Cuando debería estar escribiéndolosWhen I should be writing it down
Incluso los idiotas cambianEven assholes change
No soy más de lo que conocíasI'm not more that you knew
Las disculpas no siempre son remediosApologies aren't always remedies
Mis acciones simplemente tendrán que hacerloMy actions will just have to do