End of the World

Fin du Monde

End of the World

En attendant que la cendre tombeWaiting for the ash to fall
Pas de grande image à voirNo big picture for to see
Certains signes crient et d'autres sont petitsSome signs scream and some are small
Ressens certaines choses et parfois ça devient trop lourdFeel some things and sometimes they get too down
Tu te paralyzesGet paralyzed
Le temps prend son temps, prends ton tempsTime takes time, take your time
Sois gentil quand tu analysesYou be kind when you analyze
Ou reste coincé dans ta têteOr get stuck inside your mind

Quand t'es jeune, c'est la fin du mondeWhen you're young it's the end of the world
Gamin sans cœur ou fille sans sensHeartless boy or senseless girl
Quand t'es jeune, c'est la fin du mondeWhen you're young it's the end of the world
C'est pas la fin du mondeIt's not the end of the world

Invente-leMake it up
AvanceGo along
Prends lentement ce qui te semble justeSlowly pick up what feels right
D'abord tu pourrais trouver ce qui ne va pasFirst you might find what's wrong
Ça ne se fera pas du jour au lendemainIt won't happen overnight
Les amoureux causent de l'intimidationLovers cause intimidation
Comme s'ils avaient tout sous contrôleLike they got their shit together
On a toujours l'impression que ça dure éternellementAlways feels like it's forever
Raide comme une plancheStiff as a board
Et léger comme une plumeAnd light as a feather

Quand t'es jeune, c'est la fin du mondeWhen you're young it's the end of the world
Gamin sans cœur ou fille sans sensHeartless boy or senseless girl
Quand t'es jeune, c'est la fin du mondeWhen you're young it's the end of the world
C'est pas la fin du mondeIt's not the end of the world