Eine Million Liebhaber

One Million Lovers

Habe ein Heilmittel gegen Einsamkeit, ich bin für immer immunFound a cure for loneliness I'm forever immune
Festgefahren in meinem Gang und in meinem Kopf und auch mit einem gebrochenen HerzenStuck in my walk and in my head and a hung heart too
Ja, sie hat Rhythmus, das stimmtYep she got rhythm, it's right
Einige Dinge brauchen keine WorteSome things don't need words
Du weißt, dass du lebst,You know you're living
Wenn alles zu einem verschwommenen Bild wirdWhen it all becomes a blur
Kann nicht erklärt werden und es gibt keinen Grund dafürCan't be explained and there ain't no reason to
Etwas Seltsames übernimmt einfach die Kontrolle über dichSomething strange just takes over you
Eine Million Liebhaber zur Auswahl, aber keine wie sie,One million lovers to choose from but none like her,
Die einzige, das steht festThe only one for sure
Eine Million Liebhaber zur Auswahl, aber keine wie sie,One million lovers to choose from but none like her,
Die einzige, das steht festThe only one for sure

Kann nicht erklären, aber es ist fast schwer, mich selbst zu erkennenCan't explain but it's almost hard to recognize myself
Langsam habe ich mich verändert, bin zu jemand anderem gewordenSlowly I've changed turned into someone else
Ich finde mich dabei, Dinge zu tun, die ich nie tun würdeI find myself doing things I'd never do
Den ganzen Tag von ihr zu träumenDreaming of her the whole day through

Kann nicht erklären, es gibt keinen GrundCan't explain, there is no need
Es gibt niemanden sonst, der in mir warThere’s no one else who’s been inside of me
Kann nicht erklärt werdenCan't be explained
Und es gibt keinen Grund dafürAnd there ain't no reason to
Etwas Seltsames übernimmt einfach die Kontrolle über dichSomething strange just takes over you

Eine Million Liebhaber zur Auswahl, aber keine wie sieOne million lovers to choose from but none like her
Die einzige, das steht festThe only one for sure
Eine Million Liebhaber zur Auswahl, aber keine wie sieOne million lovers to choose from but none like her
Die einzige, das steht festThe only one for sure

Habe ein Heilmittel gegen Einsamkeit, ich bin für immer immunFound a cure for loneliness I'm forever immune
Festgefahren in meinem Gang und in meinem Kopf und auch mit einem gebrochenen HerzenStuck in my walk and in my head and a hung heart too
Ja, sie hat Rhythmus, das stimmtYep she got rhythm, it's right
Einige Dinge brauchen keine WorteSome things don't need words
Du weißt, dass du lebst,You know you're living
Wenn alles zu einem verschwommenen Bild wirdWhen it all becomes a blur
Kann nicht erklärt werden und es gibt keinen Grund dafürCan't be explained and there ain't no reason to
Etwas Seltsames übernimmt einfach die Kontrolle über dichSomething strange just takes over you

Eine Million Liebhaber zur Auswahl, aber keine wie sie,One million lovers to choose from but none like her,
Die einzige, das steht festThe only one for sure
Eine Million Liebhaber zur Auswahl, aber keine wie sie,One million lovers to choose from but none like her,
Die einzige, das steht festThe only one for sure

Eine Million Liebhaber zur Auswahl, aber keine wie sie,One million lovers to choose from but none like her,
Die einzige, das steht festthe only one for sure
Eine Million Liebhaber zur Auswahl, aber keine wie sie,One million lovers to choose from but none like her,
Die einzigeThe only
Ich weiß, dass nichts gleich bleibtI know nothing stays the same
Es gibt immer VeränderungenThere's always change
Aber du und ich werden bleibenBut you and I will remain
Ich weißI know
Nichts bleibt gleichNothing stays the same
Es gibt immer Veränderungenthere's always change
Aber du und ich werden bleibenBut you and I will remain
Ich weißI know
ImmerAlways
Das Gleichethe same
Aber du und ich werden bleiben.But you and I will remain