Fille du Crépuscule

Sunset Girl

Tu marches comme un chien dans un manteau miteuxYou walk like a dog in a mangy coat
Elle suit un chemin en zigzag, les yeux bien fermésShe walks a zig zag path, with her eyes tight closed

Quand la lune se couche et que le soleil se lèveWhen the moon is down and the sun is up
Elle est dans une pièce verrouillée, les rideaux relevésShe’s in a tight locked room with the shades up
Quand la lune se couche, le soleil se lèveWhen the moon goes down the sun is up
Elle est dans une pièce verrouillée, les rideaux relevésShe’s in a tight locked room with the shades up

Son cœur est ici, mais son esprit est dans un marécageHer heart is here, but her mind is in a tarpit
Son bonheur coule comme le crépusculeHer happiness is sinking like the sunset

Ouh, tu marches comme un chien dans un manteau miteux.Ooh You walk like a dog in a mangy coat.
Elle suit un chemin en zigzag, les yeux bien fermésShe walks a zig zag path, with her eyes tight closed

Quand la lune se couche et que le soleil se lèveWhen the moon is down and the sun is up
Elle est dans une pièce verrouillée, les rideaux relevésShe’s in a tight locked room with the shades up
Quand la lune se couche, le soleil se lèveWhen the moon goes down the sun is up
Elle est dans une pièce verrouillée, les rideaux relevésShe’s in a tight locked room with the shades up