161

161

161

Si deseas caminar junto a un chicoIf you wish to walk beside a boy
Que golpea su pelota por calles empedradasWho kicks his ball down cobbled lanes
Y la madre está preocupadaAnd Mother's worried sick
Por qué está fuera tan tarde otra vezTo why he's out this late again

Hermana teje un gorro de lanaSister Knits a woolly hat
Para huellas en la arenaFor footprints in the sand

Así que ten cuidado dónde duermeSo careful where he sleeps
Un alma de la Calle de la CapillaA soul of Chapel Street

Y si deseas bailar junto aAnd if you wish to dance beside
Una chica con coletas juguetonas en su cabelloA girl with playful pigtails in her hair
Ella escribe una docena de cartasShe writes a dozen letters
Sueña con cuando su amor regreseDreams of when her love returns

Y mientras susurra suavementeAnd as she whispers softly
Por un chico que ha caído al sueloFor a boy who's hit the ground

Bueno cariño ahora él duermeWell darling now he sleeps
Un alma de la Calle de la CapillaA soul of Chapel Street

161 amapolas161 poppies
Corren alrededor de mi cabezaRace around my head
Estoy corriendo por las filas de rojoI'm running through the rows of red
Y, oh, 0161And, oh, 0161
Por las almas de la Calle de la CapillaFor the souls of Chapel Street

Y si deseas estar junto aAnd if you wish to stand beside
Un padre vestido de negro de pies a cabezaA father dressed in black from head to toe
Él silba canciones de cuna y le dice que debe irseHe whistles lullabies and tells her he must go

Él dice que volveráHe says that he'll be back
Para hacer ángeles en la nieveTo make the angels in the snow

Pero cariño ahora él duermeBut honey now he sleeps
Un alma de la Calle de la CapillaA soul of Chapel Street

Y si deseas estar junto aAnd if you wish to stand beside
Un chico que trabaja con manos de hollín y carbónA boy who works with hands of soot and coal
Roba los muffins del maestroHe steal the master's muffins
Nudillos ensangrentados cuentan la historiaBloody Knuckles tell the tale

Él dice que traerá de vueltaHe say that he'll be bringing back
Las riquezas de la guerraThe riches from the war

Pero cariño ahora él duermeBut sweetie now he sleeps
Un alma de la Calle de la CapillaA soul of Chapel Street

161 amapolas161 poppies
Corren alrededor de mi cabezaRace around my head
Estoy corriendo por las filas de rojoI'm running through the rows of red
Y, oh, 0161And, oh, 0161
Por las almas de la Calle de la CapillaFor the souls of Chapel Street

Y, oh, 161 amapolasAnd, oh, 161 poppies
Corren alrededor de mi cabeza, oh noRace around my head, oh no
Estoy corriendo por los campos verdesI'm running through the fields of green
Y, oh, 0161And, oh, 0161
Por las almas de la Calle de la CapillaFor the souls of Chapel Street

Y si deseas caminar detrás de los chicosAnd if you wish to walk behind the boys
Que patean su pelota por avenidas empedradasWho kick their ball down pebbled avenues
Y sonrisas honestas desafían el Lunes AzulAnd honest smiles defy the Monday Blues

Pero aún escucho el sonidoBut still I hear the sound
De adoquines a zuecos y botas de combateOf cobbles to clogs and combat boots

Así que ten cuidado dónde duermenSo careful where they sleep
Las almas de la Calle de la CapillaThe souls of Chapel Street