Mutter der Erde

Mother Of Earth

Ich bin den Fluss der Traurigkeit hinuntergegangenI've gone down the river of sadness
Ich bin den Fluss des Schmerzes hinuntergegangenI've gone down the river of pain
Im Dunkeln, unter den DrähtenIn the dark, under the wires
Höre ich sie meinen Namen rufenI hear them call my name

Ich gab dir den Schlüssel zur AutobahnI gave you the key to the highway
Und den Schlüssel zu meiner Motel-TürAnd the key to my motel door
Und ich bin müde vom ständigen GehenAnd I'm tired of leaving and leaving
Ich kann nicht mehr zurückkommenI can't come back, no more

Oh, mein dunkeläugiger FreundOh, my dark-eyed friend
Ich erinnere mich wieder an dichI'm recalling you again
Sanfte Stimmen, die nichts sagenSoft voices that speak nothing
Sagen bis zum Ende nichtsSpeak nothing to the end

Oh, Mutter der ErdeOh, mother of earth
Die Blinden rufenThe blind they call
Doch bleiben sie hinter der MauerBut, yet stay behind the wall
Ihre Traurigkeit wächst wie UnkrautTheir sadness grows like weeds
Auf meinen Oberschenkeln und KnienUpon my thighs and knees

Oh, Mutter der ErdeOh, mother of earth
Der Wind ist heißThe wind is hot
Ich habe mein Bestes versucht, doch ich konnte nichtI tried my best, but I could not
Und meine Augen verblassen vor mirAnd my eyes fade from me
In diesem offenen LandIn this open country