Discontentment

Descontento

Discontentment

Estoy tan harto y cansado de estar cansado. esta nueva tendencia de encajar a Dios en nuestrasI am so sick and tired of being tired. this new trend of fitting god into our
Creencias. al diablo con encerrar a Dios en una caja, lo hemos convertido en un chivo expiatorio queBeliefs. screw putting god in a box we’ve molded him into a scapegoat that
Alimenta nuestros propios planes egoístas. no tienes excusa, tu ignorancia no es más que unaFeeds our own selfish plots. you have no excuse your ignorance is nothing but a
Mentira. afirmas creer en el poder de la palabra de Dios, pero tus acciones muestranLie. you claim to believe in the power of the word of god buy your actions show
Que son solo cuentos infantiles en tu mente. pero el anticristo está entre nosotros. losTheir just children’s stories in your mind. but the antichrist is among us. you
Ves todos los días en cada hereje que intenta desviar al pueblo de Dios. ahoraSee them every day in every heretic that tries to lead god’s people astray. now
¿Serías tan ciego y tomarías las palabras de un hombre como verdad sin mirar aWould you be so blind and take the words of man as truth without looking to
Las Escrituras para ver si tiene razón? pero ¿qué pasó con ver primero el reinoScripture to see if he’s right. but what happened to seeing first the kingdom
De Dios y no tratar de construir tus propios imperios? pero la salvación no puede serOf god and not trying to build up your own empires. but salvation can’t be
Comprada. intentarán venderte su gracia por cincuenta más en el platillo de lasBought. they will try and sell you his grace for an extra fifty in the tithing
Ofrendas. predicarán y profetizarán, te dirán cualquier cosa para alimentar sus ojos hambrientos deCup. they’ll preach and prophecy, tell you anything to feed their money hungry
Dinero. puedes recorrer el mundo, gastar cada centavo que tienes en cada iglesia enEyes. you can travel the world, spend every penny you have in every church on
Este globo para creer en cada palabra que te dicen, pero el infierno es aún donde irás.This globe to believe in every word your told, but hell is still where you’ll
El lago de fuego te tragará entero. Dios no nos debe nada. deja de tomarGo. the lake of fire will swallow you whole. god owes us nothing. stop taking
El nombre de Cristo como una forma de acumular riquezas. ¿Qué tan egoístas debemos ser siThe name of christ as a way to amass your wealth. how selfish must we be if we
Pensamos que merecemos la gracia de Dios cuando la verdad es que nosotros, nosotros no merecemos nada más queThink we deserve gods grace when the truth is that we, we deserve nothing but
Muerte. afirmas seguir la voluntad de Dios, pero en cambio sigues una perversión delDeath. you claim to follow gods will but instead you follow a perversion of the
Evangelio provocada por el orgullo y la egoísmo del hombre. estoy tan desilusionado por elGospel brought on by mans pride and selfishness. i am so disillusioned by the
Hecho de que en tiempos tan inciertos, la iglesia moderna mire más al mundoFact that in such uncertain times the modern day church looks more to the world
Que confiar en Jesucristo. te has vuelto como una ramera que solo quiereThen its trust in jesus christ. you have become like a whore only wanting to
Escuchar lo que te agrada. ¿No es la Biblia la palabra inspirada completa deHear what tickles your ears. is not the bible the complete inspired word of
Dios? no es solo media verdad, media historia. ¿Cuál sería el punto? no puedesGod? its not just half-truth, half-story. what would be the point? you can’t
Simplemente elegir lo que quieres seguir de ella. tómalo todo o nadaJust pick and choose what you want to follow out of it. take all of it or none
De ello. no seas tibio. es así de simple iglesia. ¡despierta y sé el cuerpo deOf it. don’t be lukewarm. its that simple church. wake up and be the body of
Cristo. ¡despierta! ¿cuándo el cuerpo de Cristo mudará su piel egoísta? ¿cuándoChrist. wake up! when will the body of christ shed its selfish skin. when will
El cuerpo de Cristo será guiado nuevamente por el espíritu? ¿cuándo nos rendiremos todo?The body of christ be lead by the spirit again? when will we surrender all?
¿Cuándo nos rendiremos todo? ¿cuándo dejaremos de vivir como si Dios no estuvieraWhen will we surrender all? when will we stop living life as if god isn’t
Mirando?Watching