Calling Me Up

Llamándome

Calling Me Up

Creo que soy un buen hombreI think I'm good man
Pero nena, la caguéBut babe I fucked it up
Agoté todo tu amor, oh noI used up all your love, oh no

Esta botella está vacíaThis bottle is empty
Como el lado izquierdo de mi camaLike left side of my bed
Donde siempre dormías, oh noWhere you always slept, oh no

Mis pies me llevanMy feet taking me
De vuelta al lugar donde te vi por última vezRight back where I saw you last
En el mirador sobre el pastoAt the look out on the grass

Estoy parado en el vientoI stand in the wind
Hay un temblor en mis huesosThere’s a shaking in my bones
Y ya no quiero esto másAnd I don’t want this anymore

Me estás llamandoYou’re calling me up
Me estás destrozandoYou’re breaking me down
Está bien ahoraIt’s alright now
Me estás llamandoYou’re calling me up
Te estoy desafiandoI’m calling you out
Está bien ahoraIt’s alright now

Tus palabras como una pelea de cuchillos que no pude resistirYour words like a knife fight that I couldn’t resist
El picor de tus labios, oh noThe stinging from your lips, oh no
Dices que es inútil, pero simplemente no estoy de acuerdoYou say that it’s useless, but I just don’t agree
Tu silencio está sofocando el aire que respiroYour silence is smothering the air that I breathe

Mis pies me llevanMy feet taking me
De vuelta al lugar donde te vi por última vezRight back where I saw you last
En el mirador sobre el pastoAt the look out on the grass
Estoy parado en el vientoI stand in the wind
Hay un temblor en mis huesosThere’s a shaking in my bones
Y ya no quiero esto másAnd I don’t want this anymore

Me estás llamandoYou’re calling me up
Me estás destrozandoYou’re breaking me down
Está bien ahoraIt’s alright now
Me estás llamandoYou’re calling me up
Te estoy desafiandoI’m calling you out
Está bien ahoraIt’s alright now

Estas conversaciones se vuelven viejasThese conversations get old
Porque nadie gana nuncaBecause no one ever wins
Pensé que podríamos envejecer juntosI thought that we could grow old
Pero ahora te has ido con el vientoBut now you’re gone with the wind

Creo que soy un buen hombre, pero nena, la caguéI think I’m a good man, but babe I fucked it up
Extraño todo tu amor, oh noI’m missing all your love, oh no
Fuera de tu departamentoOutside your apartment
Sigo lanzando piedrasI just keep on throwing stones
Estoy aquí afuera en el frío, oh noI'm out here in the cold, oh no

Me estás llamandoYou’re calling me up
Me estás destrozandoYou’re breaking me down
Está bien ahoraIt’s alright now
Me estás llamandoYou’re calling me up
Te estoy desafiandoI’m calling you out
Está bien ahoraIt’s alright now

Me estás llamandoYou’re calling me up
Me estás destrozandoYou’re breaking me down
Está bien ahoraIt’s alright now
Me estás llamandoYou’re calling me up
Te estoy desafiandoI’m calling you out
Está bien ahoraIt’s alright now