Aim at me

Apunta a mí

Aim at me

No quiero que te vayas, pero no quiero que te quedes
I don't want you to go, but I don't want you to stay
Quiero tenerte en una caja donde nadie más estaría a salvo
I want to have you in a box where no one else would be safe
Quiero saber cómo me siento, quiero saber quién soy
I want to know how I feel, I want to know who I am,
volver a conocerme
know me again
volver a conocerme
know me again

Necesito encontrar una salida para cerrar la voz en mi cabeza
I need to find a way out to shut the voice in my head
Estoy tratando de hacer lo correcto, pero las cosas funcionan a la izquierda
I'm trying to do what is right but things work out on the left
Mi Dios está en el suelo, tu espíritu está en el aire
My god stands on the ground, your spirit is up in the air,
flotando, flotando
floating away, floating away

Tus alas arden en el cielo tan alto
Your wings are burning in the sky so high,
sabes que soy la razón por la que
you know that I´m the reason why

Así que apunta a mí, soy tu ácida lágrima, apunta a mí
So aim at me, I'm your sour tear, aim at me
Detén a este hombre herido de dañar tu amor traicionado
Stop this hurting man from harming your betrayed love

Así que apunta a mí, soy el que está equivocado, apunta a mí
So aim at me, I'm the one who's wrong, aim at me
desterrame de tu cabeza y corazón, borra lo que he hecho
banish me from your head and heart, erase what I have done

Ahora que me estoy ahogando a tiempo, necesito una escapada rápida
Now that I'm drowning in time, I need a fast getaway
Soy culpable de un crimen
I'm guilty as charged in a crime,
y no quiero ser salvado
and I don't want to be saved
Mi sabiduría está creciendo en ti
My wisdom is growing on you,
tu esperanza se está muriendo en mí, desperdiciada, desperdiciada
your hope is dying in me, wasted away, wasted away

No puedo crear un mundo nuevo, un extraño rey despertó a los muertos
I can't create a new world, an odd king woke up the dead
El espectáculo se está desmoronando, la fe ha llegado a su fin
The show is falling apart, the faith has come to an end
El vínculo que solía ser blanco
The bond that used to be white,
lentamente se está convirtiendo en negro, se desvanece, se desvanece
slowly is turning to black, fading away, fading away

Tus ojos están cegados por la luz
Your eyes are blinded by the light,
tan brillante esta luz, sabes que soy la razón por la que
so bright this light, you know that I'm the reason why

Así que apunta a mí, soy tu ácida lágrima, apunta a mí
So aim at me, I'm your sour tear, aim at me
Detén a este hombre herido de dañar tu amor traicionado
Stop this hurting man from harming your betrayed love

Así que apunta a mí, soy el que está equivocado, apunta a mí
So aim at me, I'm the one who's wrong, aim at me
desterrame de tu cabeza y corazón
banish me from your head and heart,
borrar lo que he hecho
erase what I have done

Seca tu corazón sangrante
Dry off your bleeding heart,
seca tu corazón sangrante a la espera
dry off your bleeding heart on wait
Seca tu corazón sangrante
Dry off your bleeding heart,
seca tu corazón sangrante a la espera
dry off your bleeding heart on wait

Así que apunta a mí, soy tu ácida lágrima, apunta a mí
So aim at me, I'm your sour tear, aim at me
Detén a este hombre herido de dañar tu amor traicionado
Stop this hurting man from harming your betrayed love

Así que apunta a mí, soy el que está equivocado, apunta a mí
So aim at me, I'm the one who's wrong, aim at me
desterrame de tu cabeza y corazón, borra lo que he hecho
banish me from your head and heart, erase what I have done