Breaking Windows

Rompiendo Ventanas

Breaking Windows

Nuevamente, estoy en un escalón con vicios en mano,Again, i'm on a stoop with vices in hand,
Y esa dulce terapia en mis oídosAnd that sweet therapy in my ears
Me ha acompañado a lo largo de los añosIt got me through the years
De paseos en bicicleta bajo la lluviaOf bike rides in the rain
Y conduciendo por estados que odiaba...And driving through states i hated...
Te odiabaI hated you

Jah, dame pies nuevosJah, give me new feet
Están crudos y me duelenThey're raw and i'm hurting
Este es el lugar al que voy para despejar mi menteThis is where i go to clear my head

Podrías dignarte a abstenerYou could deign to refrain
Golpeo mis talones y deseo que el parabrisas se rompa,I kick my heels and i will the windshield to break,
Y dejar que esos cristales marquen tu rostroAnd let those crystals mar your face
Luego observo esa sangre mientras traza líneas arribaThen i watch that blood as it traces lines above
Un corazón endurecido que lucha por mostrar el amor de un padreA hardened heart that strains to show a father's love

Estos errores no pueden ser corregidos, aún,These wrongs can't be righted, yet,
Pero intentaré hacer lo mejor para olvidarBut i'll try to do my best to forget
Extraño esa casa, extraño la sensaciónI miss that house, i miss the feeling
Fue el adiós, fue el saludo:It was the goodbye, it was the greeting:
"bienvenido al lugar donde te despojaremos"welcome to the place where we'll dress you down
Con hechos concretos, nuevas piernas y una corona sólidaWith brass tacks, new legs, and a sturdy crown
Eres el príncipe de tu nuevo reino"You are the prince of your new kingdom"
Que se haga tu voluntad,Thy will be done,
O me haré a un ladoOr i will be done

Este es el lugar al que voy cuando no puedo ver el velo y encajeThis is where i go when i can't see the veil and lace
Este es el lugar al que voy cuando no soporto ver tu rostroThis is where i go when i can't bear to see your face