A Rowboat In The Perfect Storm

Un bote en la tormenta perfecta

A Rowboat In The Perfect Storm

Sí, mi querida, estoy camino a casaYes, my dear, i'm headed home
Para coser tus velas y tapar todos los agujerosTo sew your sails, and plug up all the holes
Nos quedamos sin gasolina, o nuestros días de gloria han pasadoWe're just out of gas, or our glory days have passed
No estoy seguro de cuál es, pero lo sabremos cuando estas puntadas aguanten o se rompan...I'm not sure which it is, but we'll know when these stitches hold or bust...

He estado durmiendo en estacionamientosI've been sleeping in parking lots
Renuncié a mi oro por un sueño que se pudreI gave up my gold to a dream that rots
'amor, es hora de elegir, porque estoy cansado de verte perder.'"love, it's time to choose, because i'm just tired of watching you lose."

Así que, sí, creo que es hora de volver a casa...So, yeah, i think it's time that i head home...
Para enfriar tu piel hirviente,To cool your boiling skin,
Y sanar tus huesos rotosAnd mend your broken bones
Respirar ese aire azul del avión,Breathe that blue plane air,
(¿sigue siendo excepcional?)(is it still exceptional?)
Y saber por qué no tengo miedoAnd know why i'm not scared
(¿sigue siendo excepcional?)(is it still exceptional?)

He estado durmiendo en estacionamientosI've been sleeping in parking lots
Vendí mi alma por un sueño que se pudreI sold my soul to a dream that rots
'amor, es hora de elegir, porque estoy cansado de verte perder.'"love, it's time to choose, because i'm just tired of watching you lose."

Pero aún estoy perdido... ¿qué es un hogar?But i'm lost still... what is home?
No es un lugar que necesite, o un lugar que conozcaIt's not a place i need, or a place i know

Sí, sé por qué puedo volver a casaYeah, i know why i can go home
¿Sigue siendo excepcional?Is it still exceptional?

He estado durmiendo en estacionamientosI've been sleeping in parking lots
Arrancaste mis circuitos y me apagasteYou ripped out my circuits, and shut me off
'amor, es hora de elegir, porque estoy cansado de verte perder.'"love, it's time to choose, because i'm just tired of watching you lose."