Turn Around

Gira alrededor

Turn Around

Gira alrededor:Turn Around :
Mi pecho está pesadoMy chest is heavy
La respiración se ralentizaBreathing slowing
Un dolor sordo e implacable está creciendoDull, unyielding ache is growing
Y sé que pronto te irásAnd I know you'll soon be going

Pensar en tiThought of you
Que me dejes no me deja en pazLeaving me won't let me be
Nuestra intimidad se fue por la ventanaOutr intimacy's out the window
Y ambos sabemos, ambos sabemosAnd we both know, we both know

Mañana se acercaTomorrow's creeping up
Y ambos estamos perdidos en el pasadoAnd we're both lost in the past
El sol va a salir muy prontoThe sun is going to rise so soon
Ya sea que estemos aquí para verlo o noWhether we're here to see it or not

No estoy actuandoI'm not acting
Como debería cuando estoy contigoLike I should when I'm with you
Me enojo cuando sé que no deboI'm getting mad when I know not to
Y no nos amamos, aunque deberíamosAnd we don't love, though we ought to

Y la parte más triste de todo estoAnd the saddest part of all this
Es que casi hemos dejado de preocuparnosThat we're almost done with caring
Estamos hartos de esta carga que llevamosWe're sick of this load we're bearing
Y apenas recordamos lasAnd we hardly remember the

Memorias a la luz de la lunaMoonlit memories
Cuando entendía el amorBack when I understood love
Ahora los cielos están todos grises y no puedo verNow the skies are all gray and I can't see
Y espero poder encontrar la salidaAnd I hope I can find my way out

Quizás estaremos mejorMaybe we'll be better off
Y hay cosas mejores por descubrirAnd there's better things to be found
Quizás estamos dando la espalda a lo mejor que tendremosMaybe we're turning our backs on the best thing we'll ever have
Entonces cuando nos demos cuenta de que es demasiado tarde,Then when we'll realize it's too late,
Para dar la vueltaTo turn around