Heart of a Dancer

Hart van een Danser

Heart of a Dancer

Lucifer, hij kwam naar me toeLucifer, he came to me
Hij zei: "Neem deze basgitaar, jongen, dan ben je vrijHe said, "Take this bass guitar, kid, then you'll be free
Het is waar, het is waar"It's true, it's true"
Ik heb de poorten van de hel gezienI done saw the gates of hell
Ze waren omringd door gouden versterkers—ik kon het zienThey were lined with golden amplifiers—I could tell
Het was gaaf, het was gaafIt was cool, it was cool

Ze riepen mijn naam, maar ik kon niet gevonden wordenThey were calling out my name but I could not be found
Ik viel door de vlammen op zoek naar een mooie klankI was falling through the flames in search of lovely sound
Oh ja ja ja jaOh yeah yeah yeah yeah
Ja ja ja ja jaYeah yeah yeah yeah yeah

Laat me dansen als een insect op een bioscoopschermLet me dance like a bug on a cinema screen
Schud mijn hand als de wereld en zijn piramideschema'sShake my hand like the world and its pyramid schemes
Ik ben verliefd op de groove en de saus houdt van meI'm in love with the groove and the gravy love me
Oh, mam, ik heb het hart van een danserOh, mom, I've got the heart of a dancer
(Mam, ik heb het hart van een danser)(Mom I've got the heart of a dancer)
Mam, ik heb het hart van een—Mom I've got the heart of a—

Jezus kwam toen naar me toeJesus then came up to me
Hij zei: "Jongen, je gaat jezelf verliezen als je gelooftHe said, "Boy, you gonna lose yourself if you believe
In blues, in blues"In blues, in blues"
Ik liet hem mijn gekke beats zienI showed him my crazy beats
En de Zoon van God kon niet anders dan met zijn voeten stampenAnd the Son of God could not help but to stomp his feet
Het is waar, het is waarIt's true, it's true

Nou, ik ben een freelancer van vreselijke dansenWell, I'm a freelancer of horrible dances
Maar snel is mijn hart als ik beweegBut swift is my heart when I move
Zeg me dat ze me zien als ik mijn kont schudTell me they see me when I shake my booty
En al mijn tienermaatschappelijke afwijkingenAnd all of my teenage societal deviations

Laat me dansen als een insect op een bioscoopschermLet me dance like a bug on a cinema screen
Schud mijn hand als de wereld en zijn piramideschema'sShake my hand like the world and its pyramid schemes
Ik ben verliefd op de groove en de saus houdt van meI'm in love with the groove and the gravy love me
Oh, mam, ik heb het hart van een danserOh, mom, I've got the heart of a dancer
(Mam, ik heb het hart van een danser)(Mom I've got the heart of a dancer)
Mam, ik heb het hart van een—Mom I've got the heart of a—

Lucifer en Jezus zagen dat de bluesLucifer and Jesus saw that the blues
Niet voor de Hemel of de Hel was, maar voor iedereenWere not for Heaven or for Hell, but for all
Het is waarIt's true
Hele hete spijkers onthullen dat ik, ik ben geboren om een rocker te zijnHot nails reveal that I, I was born to be a rocker
En een rocker zal ik stervenAnd a rocker I'll die
Het is waarIt's true

Laat me dansen als een insect op een bioscoopschermLet me dance like a bug on a cinema screen
Schud mijn hand als de wereld en zijn piramideschema'sShake my hand like the world and its pyramid schemes
Ik ben verliefd op de groove en de saus houdt van meI'm in love with the groove and the gravy love me
Oh, mam, ik heb het hart van een danserOh, mom, I've got the heart of a dancer
(Oh, mam, ik heb het hart van een danser)(Oh, mom, I've got the heart of a dancer)
Mam, ik heb het hart van een danserMom I've got the heart of a dancer
(Oh, mam, ik heb het hart van een danser)(Oh, mom, I've got the heart of a dancer)
Mam, ik heb het hart van een—Mom I've got the heart of a—