Море

Mar

Море

Yo te dije que no podría vivir sin el marЯ ж казала тобі, що не зможу без моря
Escapaba de ti hacia las oscuras laderasЯ тікала від тебе на темнії схили
Te insinué que éramos tresЯ тобі натякала про те, що нас троє
Tú, el mar, mis velas quemadasТи і море, мої обгорілі вітрила

He cambiado, de otra manera no me reconoceríasЯ змінилась, інакше цей світ не пізнаєш
Y la libertad embriaga, como al principio tu tactoІ свободя п’янить, як у перше твій дотик
Pero tú no cambias, no desaparecesНу а ти не міняєшся, ти не зникаєш
Toqué el agua, contuve la respiraciónЯ торкаюсь води, затамовую подих

Y me pregunto, ¿todavía siento algo?І питаю себе, чи я ще відчуваю?
¿Qué me mantiene en esta fría tierra?Що тримає мене на холодній землі?
Vi tus ojos y ya séЯ побачила очі твої і вже знаю,
Que estás incendiando mis últimos barcosЩо ти палиш останні мої кораблі.