Журавлі

Cranes

Журавлі

Stand with me in a white danceСтань зі мною в білий танець
StandСтань
Black color - that's my veilЧорний колір – то моя вуаль

I'll allow, you knowЯ дозволю, знай
To peek under my veilЗазирнути під мою вуаль

There cranes fly into the blue distanceТам журавлі летять у синю даль
And they knowІ знають вони
Where my and your sadness isДе є моя і де твоя печаль
In my blue eyesУ синіх моїх очах

I'll be the shadowБуду тінню
You be the dawnТи світанком будь
In my walls, mallows will bloomВ моїх стінах мальви зацвітуть
And I'll remember, you knowІ згадаю, знай
Our nights dark as a veilНаші ночі чорні, як вуаль

But cranes fly into the blue distanceА журавлі летять у синю даль
And they knowІ знають вони
Where my and your sadness isДе є моя і де твоя печаль
And there's no one but usІ немає нікого окрім нас
Time stops in these momentsЗупиняється в ці хвилини час
And that memory lives like a birdІ спогад той живе неначе птах
In my blue eyesУ синіх моїх очах