Don't Panic

Keine Panik

Don't Panic

Ich weiß nicht, wie ich hierher gekommen binI don't know how I got here
Däumchen drehend im BadezimmerspiegelTwiddling my thumbs in the bathroom mirror
Mein Verstand ist wieder mit meinem Körper durchgebranntMy mind ran off with my body again

Es gibt etwas an der Silhouette der NachtThere's something about the night's silhouette
Die sich sanft über meine Brust legtCaressing it's way across my chest
Die mich bis zum Morgen nicht schlafen lässtThat refuses to let me sleep until morning

Aber sie sagen, mach dir keine SorgenBut they say don't
Keine PanikDon't panic
Nein, nein, nein, mach dir keine SorgenNo no no don't
Keine PanikDon't panic
Aber was, wenn das alles ist, was ich kann?But what if that's all I'm good at?

Ich beiße mir die Nägel bis sie blutenI'm biting my nails until they bleed
Während ich meine Liebe bequem schlafen seheAs I watch my love sleep comfortably
Weiß sie, dass ich sie langsam vergifte?Does she know I'm slowly poisoning

Robotermäßig verbringen wir die TageRobotically we pass the days
'Ich liebe dich' ist nur eine weitere Floskel'I love you' is just another phrase
Kann sie erkennen, dass sie nicht glücklich ist?Can she recognize she's not happy?

Aber sie sagen, mach dir keine SorgenBut they say don't
Keine PanikDon't panic
Nein, nein, nein, mach dir keine SorgenNo no no don't
Keine PanikDon't panic
Aber was, wenn das alles ist, was ich kann?But what if that's all I'm good at?
PanikPanic
Nein, nein, nein, mach dir keine SorgenNo no no don't
Keine PanikDon't panic
Aber was, wenn das alles ist, was ich kann?But what if that's all I'm good at?
Aber was, wenn das alles ist, was ich kann?But what if that's all I'm good at?
Aber was, wenn das alles ist, was ich kann?But what if that's all I'm good at?