A Real Fine Noise

Un Verdadero Buen Ruido

A Real Fine Noise

Estoy colgando de un hiloI'm hanging by a thread
Busco lo que es realI'm looking for what's real
Pienso en mi chica de vuelta a casaI'm thinkin' 'bout my girl back home
Y mi chica de vuelta a casa es lo que necesitoAnd my girl back home is what I need
Pero estoy solo como una nubeBut I'm lonely as a cloud
En el mar de ChinaOut on the China sea
Busco un torbellino calienteI'm looking for a hot whirlwind
Y un torbellino caliente es todo lo que necesitoAnd a hot whirlwind is all I need

Estoy cubriendo la brechaI'm picking up the slack
Me estoy quitando los taconesI'm kicking off my heels
Busco un verdadero buen ruidoI'm looking for a real fine noise
Y un verdadero buen ruido es cómo me sientoAnd a real fine noise is how I feel
Estoy empacando todo mi stockI'm packing all my stock
Me dirijo hacia un tratoI'm heading for a deal
Estoy destinado a una puntuación realmente buenaI'm fated for a real fine score
Y una puntuación realmente buena es todo lo que necesitoAnd a real fine score is all I need

Todo lo que deseaba era una bonita distracción y ahoraAll I fancied was a pretty distraction and now
Un poco de humo enciende una reacción en cadenaA little smoke fires a chain reaction
¿Cómo llegó tan lejos?How did it go so far?

Ahora estoy conduciendo sobre el pastoNow I'm driving on the grass
Estoy girando todas las ruedasI'm spinnin' all the wheels
Parezco un verdadero buen desastreI'm looking like a real fine mess
Y un verdadero buen desastre es cómo me sientoAnd a real fine mess is how I feel
Ahora estoy chocando contra tu puertaNow I'm crashing through your door
Nos dirigimos hacia las colinasWe're headed for the hills
Busco un verdadero buen ruidoI'm looking for a real fine noise
Y un verdadero buen ruido es cómo me sientoAnd a real fine noise is how I feel