Out With The Crow

Mit dem Raben hinaus

Out With The Crow

In OrdnungAlright

Mit der Dämmerung auf, geh' zur StraßeUp with the dawn, walk to the road
Weg mit dem Wind, flieg' hinaus mit dem RabenGone with the wind, flyin' out with the crow
Schnürstiefel an, die Seele erfrischtLaced up boots, watering soul
Ich werde weg mit dem Wind, flieg' hinaus mit dem RabenI'll be gone with the wind, flyin' out with the crow
Und sie werden mich heute Nacht in dieser Stadt nicht vermissenAnd they won't be missin' me in this town tonight
Nein, sie werden mein Lied nicht im Morgenlicht singenNo, they won't be singin' my song by the mornin' light

Warten hier, Tag und NachtWaitin' around, day and the night
Oh, kommst du nicht vorbei und machst einen Streit?Oh, won't you come around and bend up a fight?
Sing' mein Lied, für ein paar CentSingin' my song, for nickle and dime
Und, oh, kommst du nicht vorbei und machst einen Streit?And, oh, won't you come around and bend up a fight?
Und sie werden mich heute Nacht in dieser Stadt nicht vermissenAnd they won't be missin' me in this town tonight
Nein, sie werden mein Lied nicht im Morgenlicht singenNo, they won't be singin' my song by the mornin' light

Dick gebautes Mädchen, hab' dich im KopfBig boned girl, got my mind
Unten in Louisiana, lass alles hinter mirDown in Louisiana, leave it all behind
Langes schwarzes Haar, tiefbraune Augen, ich werde seinLong black hair, deep brown eyes, I'll be
Unten in Louisiana, lass alles hinter mirDown in Louisiana, leave it all behind
Und die alte Nummer fünf wird südwärts dampfenAnd the old number five will be southbound blowin' smoke
Lass den langen schwarzen Zug Kohle verbrennen und bring mich nach HauseLet the long black train burn coal, and take me home

Zwei Unzen Kickback, Flasche JackTwo ounce kick-back, bottle of Jack
Etwa ein halbes Pfund mit mir und ein heißes SixpackAbout a half pound with me and a hot six pack
Und ich werde die Hälfte weg haben, bis ich die Landkreisgrenze erreicheAnd I'll have it half gone by the time I hit the county line
Zünd' mir meine Zigarre an, sie ist schon halb wegDowning my stogie, it's burn't half gone
Rauche jetzt die Hälfte, die andere Hälfte, wenn ich zu Hause binGoin' smoke half now, other half when I'm home
Und ich bin 12 Stunden unterwegs auf einer 24-Stunden-FahrtAnd I'm 12 hours in on a 24-hour ride

Ja, ich rolle langsam, zurück in der StadtYeah, I'm rollin' slow, back in town
Und ich heule zum Mond, lass sie wissen, dass du da bistAnd I howl at the Moon, let 'em know you're around
Sieh, was abgeht, Mann, was passiertSee what's shakin' man goin' down
Und ich heule zum Mond, lass sie wissen, dass du da bistAnd I howl at the Moon, let 'em know you're around
Werde sehen, wie ein Mann Wasser in Wein verwandeltGonna see a man turn water into wine
Ich und meine Freunde werden bis zum Abendessen betrunken seinMe and my friends will be drunk by suppertime

Mit der Dämmerung auf, geh' zur StraßeUp with the dawn, walk to the road
Weg mit dem Wind, flieg' hinaus mit dem RabenGone with the wind, flyin' out with the crow
Sei weg mit dem Wind, flieg' hinaus mit dem RabenBe gone with the wind, flyin' out with the crow
Sei weg mit dem Wind, flieg' hinaus mit dem RabenBe gone with the wind, flyin' out with the crow