Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 322

Never Better

The Haunted

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Never Better

Wasn't it supposed to get better?
I thought I heard you say that:
"One of these days you will get what's coming"
Baby, you don't have a clue what it means to be
riding on the breaking point of destruction

No rest for the ones who need it the most
No peace for the weak and the poor
In a position of opposition
endlessly grinding us down

Ashes to ashes
Dust to dust
Some build for failure
Some build for trust

Fucked!
Anxiety washes in it wants me to fail
Pulling me down
A thousand ways to die
but I ain't giving up,
it's not my time
Though understanding may never come.

I'm not surprised
we all buy into the circus don't we?
How could anyone resist?
How could anyone even exist!?
I need some way to breathe
Some way to reach out and touch someone
to feel - like I am even real?

Ashes to ashes
Dust to dust
Some build for failure
Some build for trust
Ashes to ashes
Riches to rags

Celebrate this day
So far so good
Tick…tick…ticking away
These strange lands in-between

Let's pretend it's all illusion
And die reaching for the dream

Nunca Mejor

¿No se suponía que iba a mejorar?
Creí escucharte decir eso:
'Uno de estos días obtendrás lo que te mereces'
Nena, no tienes ni idea de lo que significa
estar en el punto de quiebre de la destrucción

Sin descanso para aquellos que más lo necesitan
Sin paz para los débiles y los pobres
En una posición de oposición
moliéndonos sin cesar

De cenizas a cenizas
De polvo a polvo
Algunos construyen para el fracaso
Algunos construyen para la confianza
¡Maldito!
La ansiedad se acerca queriendo que falle
Arrastrándome hacia abajo
Mil maneras de morir
pero no me rindo,
no es mi momento
Aunque quizás nunca llegue el entendimiento.

No me sorprende
todos caemos en el circo, ¿verdad?
¿Cómo resistiría alguien?
¿Cómo podría alguien siquiera existir!?
Necesito alguna forma de respirar
alguna forma de conectar y tocar a alguien
para sentir - ¿como si ni siquiera fuera real?

De cenizas a cenizas
De polvo a polvo
Algunos construyen para el fracaso
Algunos construyen para la confianza
De cenizas a cenizas
De riquezas a harapos

Celebra este día
Hasta ahora todo bien
Tic...tic...tic...tacando
Estas extrañas tierras intermedias

Pretendamos que todo es una ilusión
Y morir alcanzando el sueño


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Haunted y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección