No Compromise

Sin compromiso

No Compromise

Somos intocables, una raza propiaWe're untouchable, a breed of our own
En parentesco entre aquellos que viven en el exteriorIn kinship between those who live on the outside
Sin expectativas, sin peso adicionalNo expectations, no extra weight
Solo los idiotas alimentan un sueño moribundoOnly idiots nurture a dying dream
No te equivoquesMake no mistake
Un mundo separa nuestras realidadesA world separates our realities

Todo terminará en lágrimasIt'll all end in tears
Los arrepentidos se desvanecen y declinanThe remorseful subside and decline
Generaciones de receptáculos pasivos inútilesGenerations of deadbeat passive receptacles
Babean frente a sus pantallas brillantesDrooling in front of their glowing screens

No hay nada que decirThere is nothing to say
RíndeteStand down
No tenemos nada que probarWe have nothing to prove
Nuestra declaración está hechaOur statement is made

No vamos aWe will not
Ceder, aceptar, cumplirGive in, accept, comply
Sin salidaNo way out
Sin compromisoNo compromise

LevántateStand up
Enfrenta la agoníaFace agony
Mi vidaMy life
Puede ser más que una mentiraCan be more than a lie
PrometoI pledge
Lealtad a nadieAllegiance to none
Mi vidaMy life
Es solo míaIs mine alone

Atrapados entre lo percibidoCaught between the percieved
Y los hechos físicosAnd the physical facts
Permanecen paralizadosThey remain paralyzed
¿Un final apropiado?An appropriate ending?
Vida negada por un sustituto pálidoLife denied for a pale substitute
¡Pregúntame! Te responderé honestamenteAsk me! I will answer you honestly
Juro por la bandera y la bibliaSwear by the flag and the bible
Y la tumba de mi propia madreAnd my own mothers grave
Si llegas a la perra antes que yoIf you get to the bitch before I do

No vamos aWe will not
Ceder, aceptar, cumplirGive in, accept, comply
Sin salidaNo way out
Sin compromisoNo compromise