Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47

Attention

The Haunted

Letra

Atención

Attention

Viene estrellándoseIt comes crashing in
Como si nunca hubiera habido nada igualAs if there's never been anything like it
Sigo encontrándome repitiendo los mismos erroresI keep finding myself repeating the same mistakes
Nunca vi la ironíaI never did see the irony

Me estoy ahogando en sonidosI'm drowning in sound
Me está agotandoIt's wearing me out
Caigo y giro sin direcciónI tumble and turn with no direction
Caigo y me derrumboI fall and I fold
Me está desgastandoIt's wearing me down
A lo que todo esto se reduceTo what this all amount

¡Hey! Tienes mi atenciónHey! You got my attention
¿Qué más quieres?What more do you want?
No eres especialYou're not special
¡No importa cuánto lo intentes!No matter how hard you try!
Soy igual que túI'm just like you

Aquí vamosHere we go
Más vale hacer lo mejor de estoMight as well just make the best of it
Y sabesAnd you know
Nunca entenderán lo que vesThey'll never understand what you see
Esto es más de lo que puedo soportarThis is more than I can hold

Viene estrellándoseIt comes crashing in
Como si nunca hubiera habido nada igualAs if there's never been anything like it
Sigo encontrándome repitiendo los mismos erroresI keep finding myself repeating the same mistakes
Nunca vi la ironíaI never did see the irony

¿Qué se supone que debo hacer?What am I supposed to do?
¿Pedirle a la vida un respiro?Ask life for a break
¿Debo medicarlo?Am I to medicate it?
¿Adaptarme y someterme a él?Adapt and subjugate it?
Si tan soloIf you would only just
CállateShut you're

Lo que la gente nunca entiende es cómo lo hago bien a la primeraWhat people never understand is how I ever get it right the first time
Caigo y caigoThe stumble and stumble
¡¿Qué te pasa?!What's wrong with you!

¿Y realmente quieres saberAnd do you really wanna know
Cómo es vivir toda una vida respondiendo a idiotas?What it's like to live a lifetime answering to fools
No tienes ni ideaYou ain't got a fucking clue

Pero no dejaré que me rompanBut I won't let 'em break me
No dejaré que me llevenI won't let 'em take me
No dejaré que lo haganI won't let 'em do it
No dejaré que me destruyanI won't let 'em break me down

Escrita por: Anders Björler / Jonas Björler / Patrik Jensen / Per Möller Jensen / Peter Dolving. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Haunted y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección