It's Gonna Be Alright

Vai Ficar Tudo Bem

It's Gonna Be Alright

Vai ficar tudo bem (sim, sim)It's gonna be alright (yeah, yeah)
Como você sabe disso? (Sim, sim)How can you tell? (Yeah, yeah)
Eu sinto no meu coração (sim, sim)I feel it in my heart (yeah, yeah)
Vai ficar tudo bem (sim, sim)It's gonna be okay (yeah, yeah)

O Sol está brilhando muitoThe Sun is shining bright
Para o começo de um novo dia (sim, sim)Onto another day (yeah, yeah)
Vai ficar tudo bem (sim, sim)It's gonna be alright (yeah, yeah)
Vai ficar tudo bem (sim, sim)It's gonna be okay (yeah, yeah)

(Ei, ei, ei)(Hey, hey, hey)
Bom, se de primeira não der certoWell, if at first you don't succeed
Você tem que tentar, tentar de novoYou better try, try again
Mãos fechadas não plantam sementesA clenched fist can't plant a seed
Abra suas mãosJust open up your hand
Vai ficar tudo bemIt's gonna be alright

Vai ficar tudo bemIt's gonna be alright
(Vai ficar tudo bem)(It's gonna be alright)
Vai ficar tudo bemIt's gonna be okay
(Vai ficar tudo bem)(It's gonna be alright)
Eu sinto no meu coraçãoI feel it in my heart
(Vai ficar tudo bem, sim, sim)(It's gonna be alright, yeah, yeah)
Você vai encontrar o seu caminhoYou're gonna find your way
(Vai ficar tudo bem, sim, sim)(It's gonna be alright, yeah, yeah)

(Ei, ei, ei)(Hey, hey, hey)
É muito difícil desapegar de algumas coisasIt's very hard to let things go
É difícil seguir em frente (sim, sim, sim)It's hard to carry on (hey, hey, hey)
Mas se você nunca tentar, nunca saberáBut if you won't try, you won't know
O que virá em seguidaWhat next is gonna come
Você só precisaYou gotta just

Deixar ri, seguir em frenteLet it go, carry on
Deixar ir, deixar ir, seguir em frenteLet it go, let it go, carry on
Deixar ir, deixar ir, seguir em frenteLet it go, let it go, carry on
Deixar ir, deixar ir, seguir em frenteLet it go, let it go, carry on
Deixar ir, deixar ir, seguir em frenteLet it go, let it go, carry on
Deixar ir, deixar ir, seguir em frenteLet it go, let it go, carry on

Seguir em frente, deixar ir, seguir em frenteCarry on, let it go, carry on
Deixar ir, deixar ir, seguir em frenteLet it go, let it go, carry on
Seguir em frente, deixar ir, seguir em frenteCarry on, let it go, carry on
Deixar ir, deixar ir, seguir em frenteLet it go, let it go, carry on
Seguir em frente, deixar ir, seguir em frenteCarry on, let it go, carry on
Deixar ir, deixar ir, seguir em frenteLet it go, let it go, carry on

Seguir em frente, deixar ir, seguir em frenteCarry on, let it go, carry on
Deixar ir, deixar ir, seguir em frenteLet it go, let it go, carry on
Seguir em frente, deixar ir, seguir em frenteCarry on, let it go, carry on
Deixar ir, deixar ir, seguir em frenteLet it go, let it go, carry on