Winter Song

Chanson d'Hiver

Winter Song

Dis-moi quelque chose, donne-moi de l'espoir pour la nuitTell me somethin', give me hope for the night
On ne sait pas comment on se sentWe don't know how we feel
On prie juste pour faire ça bienWe're just prayin' that we're doin' this right
Même si ça ne semble pas comme çaThough that's not the way it seems

L'été est parti, maintenant l'hiver arriveSummer gone, now winter's on its way
Les jours qu'on a eus vont me manquerI will miss the days we had
Les jours qu'on a eusThe days we had
Les jours qu'on a eus vont me manquerI will miss the days we had
Les jours qu'on a eusThe days we had
Oh, les jours qu'on a eus vont me manquerOh, I'll miss the days we had

Aimer, partir, c'est trop tard pour ça maintenantLoving, leaving, it's too late for this now
Tout ce respect s'est envoléSuch esteem for each has gone
Le temps a-t-il emporté notre saison ?Has time driven our season away?
Parce que ça semble comme çaCause that's the way it seems
Dans ce monde où la parole est nouvelleIn the world of the speech that is new
Je reviendrai pour resterI'll be back again to stay
Pour resterAgain to stay
Je reviendrai pour resterI'll be back again to stay
Pour resterAgain to stay
Je reviendrai pour resterI'll be back again to stay