GTFU

¡Despierta de una vez!

GTFU

Tuviste una buena y larga noche de sueñoYou had a nice long night of sleep
Pero ahora es hora de que te levantes de una vezBut right now it's high time you get yourself up
Y ahora tienes que hacerlo, hazloAnd now you gotta do it, do it
Ahora tienes que hacerloNow you gotta do it
Tuviste un lindo sueñitoYou had a nice little dream
Pero sabes tan bien como yo que es hora de levantarseBut you know as well as me it’s time to get up
Y ahora tienes que hacerlo, hazlo, ahora tienes que hacerloAnd now you gotta do it, do it, now you gotta do it

Sé por lo que estás pasando, pero tienes mucho (aún tienes algo) trabajo por hacerI know what you're going through, but you got a lot of (still got some) work to do
No puedo decirlo, pero tal vez pronto te lo recompensaréI can’t say but maybe sometime soon I’ll make it up to you

Me pregunto si alguna vez se te ocurrióI wonder if it ever occurred to you
Que tal vez no tenías sentidoThat maybe you were not making sense
Ahora que realmente no tienes nada más que perderNow that you really have nothing left to lose

No tienes que llorar, no te pongas molestoYou don’t have to cry, don’t get upset
Es solo un sueño loco que aún no ha sucedidoIt's just some crazy dream it hasn’t happened yet
Así que ve a dormir esta noche sin arrepentimientosSo go to sleep tonight with no regrets
Esta no es la forma en que esta historia tiene que terminarThis is not the way this story has to end

Solo demos una vuelta, y tal vez podamos hablar al respectoLet’s just take a walk around, and maybe we can talk about it
Pero no hay necesidad de hacer ruido, ahora estamos mejor sin esoBut there’s no need to make a sound, right now we’re better off without it

Me pregunto por qué nunca se te ocurrióI wonder why it never occurred to you
Que tal vez no estabas jugando limpioThat maybe you were not playing fair
¿Y si todos los rumores que escuchamos fueran ciertos?What it all the rumors we heard were true

No tienes que llorar, no te pongas molestoYou don’t have to cry, don’t get upset
Es solo un sueño loco que aún no ha sucedidoIt's just some crazy dream it hasn’t happened yet
Así que ve a dormir esta noche sin arrepentimientosSo go to sleep tonight with no regrets
Esta no es la forma en que esta historia tiene que terminarThis is not the way this story has to end
Esta no es la forma en que esta historia tiene que terminarThis is not the way this story has to end

Tuviste una buena y larga noche de sueñoYou had a nice long night of sleep
Pero ahora es hora de que te levantes de una vezBut right now it's high time you get the fuck up
Y ahora tienes que hacerlo, hazlo, ahora tienes que hacerloAnd now you gotta do it, do it now you gotta do it

Tuviste un lindo sueñitoYou had a nice little dream
Pero sabes tan bien como yo que es hora de levantarseBut you know as well as me it’s time to get up
Y ahora tienes que hacerlo, hazlo, ahora tienes que hacerloAnd now you gotta do it, do it, now you gotta do it

Solo demos una vuelta, y tal vez podamos hablar al respectoLet’s just take a walk around, and maybe we can talk about it
Pero no hay necesidad de hacer ruido, ahora estamos mejor sin esoBut there’s no need to make a sound, right now we’re better off without it

Las cosas se resolverán solas, cariño, no hay razón para dudarloThing’s ‘ll work themselves out darling there’s no reason we should doubt it
Digamos simplemente buenas noches por ahora, mañana lo olvidaremosLet’s just say goodnight for now tomorrow we’ll forget about it