Zie Je Door Mijn Ogen

See You Through My Eyes

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

Een hartvormige boom staat ertusseninA heart-shaped tree standing in between
Menselijke natuur, en de natuur die we zienHuman nature, and the nature we see
Zou je het nu niet weten?Wouldn't you know it now?
Het leven heeft een vreemde manier om ons te tonen hoeLife's got a funny way of showing us how
Ik zie je daar staan, luisterend in de bladerenI see you standing there, listening in the leaves
Kijkend naar beneden, stralend op mijLooking down, shining on me
Proberend me te laten zien hoe, het kost gewoon wat tijdTrying to show me how, just takes a while
Dat zou je nu wel moeten wetenYou should know this by now

Totdat je leert van jezelf te houdenUntil you learn to love yourself
Is de deur op slot voor iemand andersThe door is locked to someone else
Ik ben net zo beschadigd als jijI'm just as damaged as you are
Versplinterd in stukken zonder jouScattered to pieces with you gone
Zonder het donker is er geen lichtWithout the dark, there is no light
Maar geef de geest vanavond geen duimbreedteBut don't give the ghost an inch tonight
Ik zag de tekenen dat je weggingI saw the signs you were leaving
Maar ik wilde het niet gelovenBut I didn't wanna believe it

Dit zou zo makkelijk kunnen zijnThis could be so easy
Als je jezelf maar door mijn ogen kon zienIf you could see you through my eyes
Ik zeg tegen mezelf dat ik het niet moet laten gaanI tell myself not to let it go
Vastgrijpen aan iets zo mooisHold on to something so beautiful
Dit zou zo makkelijk kunnen zijnThis could be so easy
Als je jezelf maar door mijn ogen kon zienIf you could see you through my eyes
Ik zeg tegen mezelf dat ik het niet moet laten gaanI tell myself not to let it go
Vastgrijpen aan iets zo mooisHold on to something so beautiful

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

Het is een paar jaar geleden dat ik je zag vertrekkenIt's been a few years since I watched you leave
En er is nog zoveel van jou in mij overAnd there's still so much of you left in me
Maar zoals de tijd ons zou tonenBut as time would show us
Stoppen we nooit de wind van waaienNo one ever stops the wind from blowing
Ik wachtte op jouI was waiting on you
Jij wachtte op mij omYou were waiting on me to
Te veranderen in iets, schatChange into something, baby
Verandering is een prachtig ietsChange is a beautiful thing

Totdat je leert van jezelf te houdenUntil you learn to love yourself
Is de deur op slot voor iemand andersThe door is locked to someone else
Ik ben net zo beschadigd als jijI'm just as damaged as you are
Versplinterd in stukken zonder jouScattered to pieces with you gone
Zonder het donker is er geen lichtWithout the dark, there is no light
Maar geef de geest vanavond geen duimbreedteBut don't give the ghost an inch tonight
Ik zag de tekenen dat je weggingI saw the signs you were leaving
Maar ik wilde het niet gelovenBut I didn't wanna believe it

Dit zou zo makkelijk kunnen zijnThis could be so easy
Als je jezelf maar door mijn ogen kon zienIf you could see you through my eyes
Ik zeg tegen mezelf dat ik het niet moet laten gaanI tell myself not to let it go
Vastgrijpen aan iets zo mooisHold on to something so beautiful
Dit zou zo makkelijk kunnen zijnThis could be so easy
Als je jezelf maar door mijn ogen kon zienIf you could see you through my eyes
Ik zeg tegen mezelf dat ik het niet moet laten gaanI tell myself not to let it go
Vastgrijpen aan iets zo mooisHold on to something so beautiful

Als je een plek vindt om te rusten, dan moet je het nemenIf you find some place to rest, then you should take it
Iets om de tijd te vervangen die we hebben verspildSomewhere to replace the time that we have wasted
Je moet het nemen, nemenYou should take it, take it

Totdat je leert van jezelf te houdenUntil you learn to love yourself
Is de deur op slot voor iemand andersThe door is locked to someone else
Ik zag de tekenen dat je weggingI saw the signs you were leaving
Maar ik wilde het niet gelovenBut I didn't wanna believe it

Dit zou zo makkelijk kunnen zijnThis could be so easy
Als je jezelf maar door mijn ogen kon zienIf you could see you through my eyes
Ik zeg tegen mezelf dat ik het niet moet laten gaanI tell myself not to let it go
Vastgrijpen aan iets zo mooisHold on to something so beautiful
Dit zou zo makkelijk kunnen zijnThis could be so easy
Als je jezelf maar door mijn ogen kon zienIf you could see you through my eyes
Ik zeg tegen mezelf dat ik het niet moet laten gaanI tell myself not to let it go
Vastgrijpen aan iets zo mooisHold on to something so beautiful

Oh, ohOh, oh
Jouw magie doet iets met meYour magic does something to me
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh