Pretty Life

Vida Bonita

Pretty Life

Esta es la mejor, lo mejor de lo benditoThis is the best, the best of the blessed
No probó la cámaraIt didn't test the camera
No pude tomar otra foto del fuegoI couldn't take another picture from the fire
Pero está tomando forma, el papel y el oroBut it's taking hold, the paper and gold
Los pensamientos tontos que inspiramosThe foolish thoughts we inspire
De alguna manera derroco los lugares que he llegado a admirarI somehow overthrow the places i've grown to admire
OoooOooo
Siéntate en el trono, y habla por teléfonoSit on the throne, and talk on the phone
Todos están bienEverybody's doin' fine
Estarías mejor muerto y el resto es una frase desechableYou'd be better off dead and the rest is a throwaway line
Un mechón de rizos de una hermosa chica parada a mi ladoA lock of the curls of a beautiful girl standing by my side
Podría haberme tirado como el peso más muertoShe could've thrown me off like the deadest weight
Ella está bienShe's all right

Hay una montaña de amantes incontables para desenterrar y desecharThere is a mountain of lovers uncounted to dig up and throw away
Eres uno de esos amantes que dolerá descubrir un díaYou're one of those lovers it'll hurt to uncover one day
Eres el oeste y el oeste es una pruebaYou are the west and the west is a test
Desentiérralo por favor y sé amableDig it up please and play nice
No hay forma de medir, solo placer a placerThere's no way to measure but pleasure to pleasure
Está bienIt's just fine

Mientras gritas por la ventanaAs you yell out the window
Mientras miras la paredAs you stare at the wall
A través del rojo de la luz del motorThrough the red of the engine light
Ella nos llevará a todosShe will carry us all
Es una vida bonitaIt's a pretty life
Hasta que estés golpeando la roca para rodarTil you're smashing the rock into roll
Es una vida bonitaIt's a pretty life
Hasta que estés golpeando la roca para rodarTil your're smashing the rock into roll
A través del cristal de la ventanaThrough the glass of the window
A través de la piedra de la paredThrough the stone of the wall
A través del rojo de la luz del motorThrough the red of the engine light
Ella nos llevará a todosShe will carry us all
Es una vida bonitaIt's a pretty life
Hasta que estés golpeando la roca para rodarTil you're smashing the rock into roll
Ella es una esposa bonitaShe a pretty wife
Hasta que estés golpeando la roca para rodarTil you're smashing the rock into roll