Traducción generada automáticamente
Ain't No Time
The Hellacopters
Ain't No Time
I'm mad - conveniently sad
By things I want and never had
And I'm pushin' but not too hard
This one-way ticket will get me quite far yeah
Further into chaos with a one-track mind
I try to find myself girl but I'm just too hard to find
But I know - gotta go
Haven't got the information but there's one thing I know
Gotta go - gotta show those damn fuckers that I ain't no fool
There ain't no time to stop and look back
I ain't got time - I rather attack
I'm in deep shit baby but I'm takin' the piss
I tell ya' there just ain't no time (ain't no time)
There's no reason for me to choose
Eightball livin' got nothin' to lose
Bloodshot eyes and my head's in a rush
It's a gin-and-tonic happiness I'm sonically crushed
Fucked up shot down but I'm feeling alright
Feelin' fine it's gonna be my way tonight
My hands are shakin' from the coffee I had an hour ago
All shook up from that goddamn snow (ahh)
Gotta go - gotta show those damn fuckers that I ain't no fool
There ain't no time to stop and look back
I ain't got time - I rather attack
I'm in deep shit baby but I'm takin' the piss
I tell ya' there just ain't no time (ain't no time)
Ouh ahh ouh ahh yeaaahhhh!
There ain't no time to stop and look back
I ain't got time - I rather attack
I'm in deep shit baby but I'm takin' the piss
I tell ya' there just ain't no time (no time)
Ain't no time
I ain't got time
I ain't got time
Ain't no time
Ahh yeah ouh ouh!
No hay tiempo
Estoy enojado - convenientemente triste
Por cosas que quiero y nunca tuve
Y estoy empujando pero no demasiado fuerte
Este boleto de ida me llevará bastante lejos
Más adentro del caos con una mente cerrada
Intento encontrarme a mí mismo chica pero soy demasiado difícil de encontrar
Pero sé - tengo que ir
No tengo la información pero hay una cosa que sé
Tengo que ir - tengo que demostrarles a esos malditos idiotas que no soy un tonto
No hay tiempo para detenerse y mirar atrás
No tengo tiempo - prefiero atacar
Estoy en un lío profundo nena pero me estoy burlando
Te digo que simplemente no hay tiempo (no hay tiempo)
No hay razón para que yo elija
Vivir al límite no tiene nada que perder
Ojos enrojecidos y mi cabeza está acelerada
Es una felicidad ginebra y tónica que me aplasta sónicamente
Jodido y derribado pero me siento bien
Me siento bien, esta noche será a mi manera
Mis manos tiemblan por el café que tomé hace una hora
Todo revuelto por esa maldita nieve (ahh)
Tengo que ir - tengo que demostrarles a esos malditos idiotas que no soy un tonto
No hay tiempo para detenerse y mirar atrás
No tengo tiempo - prefiero atacar
Estoy en un lío profundo nena pero me estoy burlando
Te digo que simplemente no hay tiempo (no hay tiempo)
¡Ouh ahh ouh ahh yeaaahhhh!
No hay tiempo para detenerse y mirar atrás
No tengo tiempo - prefiero atacar
Estoy en un lío profundo nena pero me estoy burlando
Te digo que simplemente no hay tiempo (no hay tiempo)
No hay tiempo
No tengo tiempo
No tengo tiempo
No hay tiempo
¡Ahh sí ouh ouh!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Hellacopters y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: