Golden Streams

Arroyos Dorados

Golden Streams

Arroyo doradoGolden stream
En el fríoIn the cold
Se convierte en hieloIt turns to ice
Corre por mis rodillas asustadoRuns down my knees in fright

Arroyo doradoGolden stream
Pasa de cálido a fríoTurns from warm to cold
En un momento temerosoIn frightful time
En la helada noche muertaIn the frozen dead of night

La piedra dorada construye el camino dorado al cieloThe golden stone builds the golden road to heaven
(sostenido alto por arroyos dorados de hielo)(held up high by golden streams of ice)
Mi hueso dorado se encuentra con el bollo doradoMy golden bone meets the golden bun
Bollos sostenidos alto en nuestros sueños de hombresBuns held high in our dreams of men

Arroyos dorados de hieloGolden streams of ice
En el fríoIn the cold
Sostienen una ciudad de oroHold up a city of gold
Que vive a plena luz del díaThat lives in broad daylight

Dos arroyos doradosTwo golden streams
Corren por mis mejillasRun down my cheeks
Cuando los bollos son privadosWhen buns are deprived
De mis sueños de hombresOf my dreams of men

Sostengo el hueso dorado en el camino dorado al cieloI hold the golden bone on the golden road to heaven
(sostenido alto por arroyos dorados de hielo)(held up high by golden streams of ice)
El hueso dorado pertenece al bollo doradoThe golden bone belongs in golden bun
Hueso y bollo sostenidos alto en mis sueños de nosotrosBone and bun held high in my dreams of us

Mi varita dorada ondea sobre tu vara doradaMy golden wand waves down your golden rod
Nuestro oro sostenido alto en el cielo soleado y ventosoOur gold held high in sunny breezy sky
Luego un arroyo de oro liberado de la piedra doradaThen a stream of gold released from golden stone
irrumpe tarde en la noche y derrite el hielo invernalerupts late at night and melts the winter ice

Los arroyos doradosThe golden streams
Los arroyos doradosThe golden streams
Los arroyos doradosThe golden streams