Skin & Leather

Piel y Cuero

Skin & Leather

Me levantas y me llevas a casaYou pick me up and carry me home
Me empujan al suelo y recupero tu confianzaI'm pushed to the floor and I regain your trust
Apoya tu brazo, sangro en tu alfombraLay your arm, I bleed on your rug
¿Qué es piel y hueso, son lo mismo?What is skin and bone, they are the same

Mi deseo de romper un corazón de la carta que he escuchadoMy wish to break a heart off the letter I've heard
Desaparece al saber que eres igualDisappears as I know you are the same
Eres igualYou are the same
Eres igualYou are the same
Eres igualYou are the same

Aprietas tu corazón al ritmo del tamborYou tighten up your heart to the beat of the drum
Hecho de piel y hueso, con un chacal para encontrarteMade from skin and bone, with a jackal to find you
¿Qué es piel y hueso, y recupero tu confianza?What is skin and bone, and I regain your trust
Latimos con piel y hueso, el ojo del solWe beat with skin and bone, the eye of the sun

Siento la piel y el hueso y la carta escuchadaI feel the skin and bone and letter heard
Desaparece al ver piel y cuero, piel y cueroDisappears as I see skin and leather, skin and leather
Eres mi cálido placer, la piel y el cueroYou're my warm pleasure, the skin and leather

Mira el suelo, es el fin de todoLook at the floor, it's the end of it all
Mancho mi alfombra, es la puerta más oscuraI dap in my rug, it's the darkest door
Aplaudiré aunque sea, es una súplica por másI clap it out though, it's a plea for more
Condición que debo, el mundo no es ningunoCondition I must, the world is none

Voy a envolver una alfombra, la alfombra es míaI'm gonna wrap a rug, the rug is mine
Y recostarme en tu pared, empezar a atarAnd lay on your wall, begin to tether
Seré tu piel y cuero, piel y cueroI'll be your skin and leather, skin and leather
Seré tu piel y cueroI'll be your skin and leather
Seré tu piel y no, en el teléfonoI'll be your skin and not, on the telephone
Eres igualYou are the same