Dick Starbuck: Porno Detective

Dick Starbuck: Detective Porno

Dick Starbuck: Porno Detective

IntroIntro

[Mr. Eon][Mr. Eon]
Ves, soy Mr. E, aquel en quien piensasYou see, it's Mr. E the one you think of
Fue un trabajo de amor, llora como una palomaIt was a labor of love, cry like a dove
Pero esto no es el Príncipe, rimando desde entoncesBut this ain't Prince, rhymed ever since
Pensamientos del futuro en tiempo pasadoThoughts of the future in the past tense
Su nombre era Loretta, llevaba un suéter ajustadoHer name was Loretta, wore a tight sweater
La conocí en una fiesta en el invierno del '96Met her at a jam in the '96 winter
Pasador de porros, tenía que molestarlaBlunt passer, had ta harass her
Me rocé contra ella mientras la pasabaBrushed up against her, while I passed her
Bebidas que no podía rechazar, soñando con esposasDrinks she couldn't pass up, dreamin of handcuffs
Me dijo que la encontrara después de que terminara la bandaTold me to meet her, after the band struck
Ojos dilatados, mirando el musloDilated eyes, peered at the thigh
Observé las yemas de los dedos, pasando de los labios a las caderasPeeped fingertips, went from lips to hips
Mr. E en conciertos, esto ella no lo sabíaMr. E rock shows, this she didn't know
Fue este gringo, quien la hizo decir hoIt was this honky, who made her say ho
De ninguna manera ella dice no, deja la discotecaNo way she sayin no, leave the disco
Justo después de que Mi suene en todos los estéreosRight after Mi rocks all stereos
Después de la 2da Avenida, ese trasero lo tengo que tenerAfter 2nd Ave., ass I gotta have
Quítate la chaqueta, sirve la cerveza de barrilTake jacket/coat, pour the beer on draft
Una u otra, solo para descubrirOne or the other, just to uncover
Solo esta noche, Mr. E será el amanteJust this night, Mr. E be the lover
Ahora juguemos a doctor, o debería decir dentista?Now lets play doctor, or should I say dentist?
Yo soy Starbuck, tú la higienista dentalI be Starbuck, you the dental hygenist
Primero cepilla tus dientes, luego enjuágate por favorFirst brush your teeth, then rinse please
oralmente como Monica Lewinskyorally like Monica Lewinsky
Desde que ve estos testículosSince she sees these testes
Está garantizado que vea estos árbolesShe's guarnateed to see these trees
Fue una extraña combinación, como un capuchinoIt was an odd combo, like cappucino
Y el casino de Clam y desayuno en RenoAnd Clam's casino and breakfast in Reno

Coro: Mujer y Mr. EonChorus: Woman and Mr. Eon
[Mujer] Mr. E, sé que quieres estar conmigo[Woman] Mr. E I know you wanna be with me
[Mr. E] Novia, mejor que termines ese pensamiento[Mr. E] Girlfriend, you better that thought to an end
[Mujer] Tú y yo, bebé, podemos ser muy cercanos[Woman] You and me, baby, we cold roll real tight
[Mr. E] Una noche es una noche, eso no lo hace correcto[Mr. E] One night is one night, that don't make it right
[Mujer] Compartimos bebidas y cosas, te dejé tocar las cosas[Woman] We shared drinks and stuff, I let you touch the stuff
Luego una hora después fuiste tú quien me abrazóThen an hour later it was me you clutched
[Mr. E] Es demasiado, chica, tienes que callar[Mr. E] It's much too much, girl you gotta hush
Me jugaste en la cabeza, ahora en esto confíoYou played me in the head, now this I trust

[Mr. Eon][Mr. Eon]
Fue una locura, no pensé que esta damaIt was crazy, didn't think that this lady
Sería la que se convirtiera en mi bebéWould be the one to become my baby
Fue una noche, compartimos un encendedorIt was a one-nighter, we shared a lighter
Ahora esta estúpida Duquesa no podía enrollar más apretadoNow this stupid Dutchess couldn't roll much tighter
Meses después, todavía lo hacíamosMonths into it, still doin it
Aún masticando, nada podía fermentar en ello *eco*Ass still chewin it, nothin could brew in it *echoes*
Pero alguien del pasado, adición al elencoBut someone from the past, addition to the cast
Él era el ex, yo seré el siguienteHe be the ex, I be the next
Al punto que le pregunté, ¿la molestaba él?To the point that I asked her, did he harass her
Dijo que era una antigua llama que ni siquiera importabaSaid it was an old flame that didn't even matter
Una aventura de la universidad, no significaba nadaOnce a college fling, it didn't mean a thing
Sabía que esta era la canción que cantaríaI knew that this was the song she'd sing
Un día en su casa, jugaría a ser un fisgónAt her crib one day, snoop I'd play
Buscaría evidencia que allanara el caminoLook for evidence that would pave the way
Soy Dick Starbuck, ella no conoce la personaI'm Dick Starbuck she don't know the persona
Detective Porno para Eve y MadonnaPorno Detective for Eve and Madonna
Sonó el teléfono, debería olvidarloThe phone did ring, I should just forget
Supongo que dejaré que conteste el contestadorI figure, I just let the machine get
Mike está en la línea al 555-3825, Eon está en un paseoMike's on the line at 555-3825, Eon's on a ride
Los días pasan, relajándome con los chicos, era Loretta llamando a mi desgraciaDays go buy, coolin with the guys, it was Loretta calling at my demise
Sorprendido, ante mis ojos se desarrolló a la perfecciónSurprised, before my eyes it played to a T
Era el número de Mike en el identificador de llamadasIt was Mike's number on the Caller ID
Lo que teníamos, lo que él tenía, no te sientas malWhat we had's, what he had, don't feel bad
Se necesita más que Loretta para entristecer a ETake more than Loretta to make E sad
Acepta la derrota como los Packers, nos vemos la próxima temporadaTake the L like the Packers, see you next season
Quizás en el próximo juego Eon estará haciendo trampaMaybe next game Eon'll be cheatin

CoroChorus