Heaven On The Horizon

Cielo en el horizonte

Heaven On The Horizon

Y así comienza, otro capítulo se despliega,And so it begins, another chapter unfolds,
Me convertiste en autor, cuando la saga se enfrió.You made me an author, when the saga went cold.
Son las 4 de la mañana, estoy acostado en el suelo y desearía poder dormir.Its 4 in the morning, I'm lying on the floor and I wish, I could sleep.

Me siento como una tumba, para los recuerdos de ti.I feel like a tomb, for memories of you.
Explora todo lo que quieras, pero estoy maldito de pies a cabeza.Explore all you want to, but I'm cursed through and through.
Me arruinaste de buena manera, y espero que me odies tanto como yo te odio.You screwed me up nicely, and I hope you hate me the way I hate you.

Reza tus plegarias, me despido, me despido de ti.Say your prayers, I'm saying goodbye, saying goodbye to you.
No me iré para siempre.I won't be gone forever.
Seca tus lágrimas, no hay necesidad de llorar.Dry your tears, there's no need to cry.
Y sé que volarás lejos, y nos encontraremos donde el océano se encuentra con el cielo.And I know you'll fly away, and meet me where the ocean meets the sky.

Te estás alejando ahora, así que aquí está mi adiós.You're moving away now, so here's my goodbye.
Diviértete en Seattle, o donde sea que vueles.Have fun in Seattle, or wherever you fly.
Cuando te des cuenta de que lo has tirado todo a la basura y el pasado sigue igual,When you realize you've thrown it away and the past stays the same,
nunca podrás volver atrás y lo dejaste así.you can never go back and you left it this way.
Es demasiado tarde para ti y para mí.It's too late for you and I.

Reza tus plegarias, me despido, me despido de ti.Say your prayers, I'm saying goodbye, saying goodbye to you.
No me iré para siempre.I won't be gone forever.
Seca tus lágrimas, no hay necesidad de llorar.Dry your tears, there's no need to cry.
Y sé que volarás lejos, y nos encontraremos donde el océano se encuentra con el cielo.And I know you'll fly away, and meet me where the ocean meets the sky.

Preferirías estar allá que aquí, estás prácticamente desaparecido, sí, dejaste esta imagen clara.You'd rather be there than here, you're good as gone, yeah, you made this picture clear.
¿Quién hubiera pensado que desaparecerías?Who would've thought you'd disappear?

Reza tus plegarias, me despido, me despido.Say your prayers, I'm saying goodbye, saying goodbye.
Reza tus plegarias, me despido, me despido de ti.Say your prayers, I'm saying goodbye, saying goodbye to you.
No me iré para siempre.I won't be gone forever.
Seca tus lágrimas, no hay necesidad de llorar.Dry your tears, there's no need to cry.
Y sé que volarás lejos, y nos encontraremos donde el océano se encuentra con el cielo.And I know you'll fly away, and meet me where the ocean meets the sky.